{"product_id":"alaso-an-haitian-feminist-anthology-9798218101824","title":"Alaso: Una antología feminista haitiana","description":"\u003cp\u003eedición bilingüe: HT\/ES\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste tercer número ofrece un vistazo a lo que se esconde detrás de la noción de familia. La cuestión de los roles y los títulos (de género) es esencial para un enfoque feminista de la dinámica familiar. El ampliamente elogiado arquetipo de \u003cem\u003efanm potomitan\u003c\/em\u003e - la mujer pilar - figura entre los roles fundamentales en la cultura haitiana, y uno que Doris Lapommeray nos insta a rechazar activamente. El niño tiene otro papel que desempeñar en la familia. Darline Alexis nos anima a cuestionar su ausencia\/presencia\/pretexto en la literatura haitiana. También discutimos la idea de la familia elegida, con contribuciones de Michèle Lemoine sobre familias artísticas, y Jeanne-Elsa Chéry sobre mujeres en la política. Y sobre las familias que heredamos, Sharma Aurélien nos da un panorama de las luchas feministas en apoyo de las familias monoparentales que las mujeres llevan sobre sus espaldas. La vida en pareja y la vida familiar siguen siendo el punto de partida de la violencia patriarcal en todas sus formas; los relatos de ficción de Stéphanie François y Dorvensca M. Isaac nos lo recuerdan crudamente. Uno de los temas explorados es cómo las mujeres encarceladas son arrancadas de sus familias, lo que hace casi imposible reanudar los lazos con sus hijos y parientes después de la liberación. A veces se trata más de las familias que nos eligen, como fue el caso de Sergina Trenti y Jessica Lundi-Léandre, ambas nacidas en Haití y adoptadas por familias francesas blancas. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003eContribuciones\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003eDarline Alexis Sharma AurelienJeanne-Elsa ChéryStéphanie FrançoisDorvensca M. IsaacDoris LapommerayMichèle LemoineJessica Lundi-LéandrePéguy Flore C. PierreSergina TrentiNègès Mawon\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e Traducción: Talie CérinDoris LapommerayNadine Mondestin Benaïah Jacques\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-15344397\"\u003eNègès Mawon\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditor:\u003c\/b\u003e Farnia Noel\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 18\/11\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 94\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.25lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.27h x 5.83w x 0.24d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9798218101824\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 8218101829\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eCiencias Sociales\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC010000\"\u003eFeminismo y teoría feminista\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eCiencias Sociales\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC012000\"\u003eEstudios LGBTQ+ | Estudios Gays\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE001000\"\u003eAntologías (autores múltiples)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Farnia Noel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44564178239725,"sku":"9798218101824","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_2592f656-6179-4f38-89a0-1995b6856697.jpg?v=1701849536","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/alaso-an-haitian-feminist-anthology-9798218101824","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}