{"product_id":"an-eastern-perspective-on-the-word-9781641404105","title":"Una perspectiva oriental sobre la palabra","description":"\u003cp\u003eLa Santa Biblia fue escrita por el Espíritu Santo a través de las manos de hombres antiguos de Medio Oriente. Los relatos y eventos registrados en el libro sagrado son a través de los ojos y las experiencias de vida de cada uno de esos escritores. \u003cem\u003eLas leyes, tradiciones, modales y costumbres de la época en que vivió cada escritor tuvieron un impacto muy grande y significativo en las imágenes y el mensaje que cada escritor pretendía comunicar, transmitir y expresar en sus escritos.\u003c\/em\u003e Estas personas, eventos y asuntos registrados fueron profundamente impactados por la cultura, las leyes, los modales y las costumbres de las personas sobre las que se escribía y los hombres que Dios usó para registrarlos. Por lo tanto, poner estos asuntos en el contexto adecuado es la primera prioridad de cualquier maestro de la Biblia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada escritor bíblico asumió que todos los futuros lectores de sus palabras entenderían sus escritos a través de la misma lente cultural con la que ellos las experimentaron. Así, registrarían cada evento y a la persona de la que se hablaba según su particular punto de vista cultural.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSin embargo, el cristianismo se predica y se enseña actualmente principalmente desde una perspectiva occidental. Hombres y mujeres occidentales no entienden ni practican las mismas leyes, modales o ejercen las mismas costumbres que las practicadas por cualquiera de las personas de Medio Oriente que el Señor usó para registrar su palabra. La mayoría de los cristianos de hoy tienen poco conocimiento de estas diferencias culturales. Por lo tanto, las personas y los eventos registrados en nuestra Santa Biblia son frecuentemente malinterpretados y tergiversados.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePermítanme usar un ejemplo para ilustrar mi punto. La famosa pintura de Leonardo da Vinci llamada \u003cem\u003eLa Última Cena\u003c\/em\u003e es una de las pinturas más famosas y reconocidas del mundo. \u003cem\u003eLa Última Cena\u003c\/em\u003e es representada por da Vinci como trece hombres (el Señor Jesús y sus doce discípulos) alrededor de una mesa larga. Creo que una copia de esta pintura probablemente cuelga en más hogares que cualquier otra pintura jamás pintada. Sin embargo, un estudiante de una escuela bíblica que haya tomado Modales y Costumbres Bíblicas le dirá que estas personas durante este tiempo y en esa cultura siempre comían sentadas en cojines, esteras o tapetes sobre el suelo. Los participantes de las comidas se reunían en círculo para poder mirarse. El pan, la carne y otros alimentos se colocaban en el centro de los comensales para que todos pudieran alcanzar los tazones y mojar su pan o sopa de los tazones. Leonardo da Vinci no estaba al tanto de la diferencia en las costumbres culinarias. Por lo tanto, es muy comprensible por qué retrató el evento del Señor tomando esa comida sentado a una mesa. Esa era la forma en que su cultura tomaba sus comidas. Sin embargo, da Vinci todavía estaba equivocado y no representó o describió correctamente cómo se veía realmente el evento. ¿Esto lo hace malo o perverso? No, por supuesto que no, pero tergiversó el evento y cómo el Salvador observó la comida en realidad\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-11594081\"\u003eCharles J. Busby\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Christian Faith\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 12\/27\/2017\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 66\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.24lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.16d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781641404105\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1641404108\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBISAC Categories:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligion\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL006700\"\u003eBiblical Studies | Bible Study Guides\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligion\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL012030\"\u003eChristian Living | Family \u0026amp; Relationships\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Christian Faith","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44574339203309,"sku":"9781641404105","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_3a647012-7e44-4fdc-b219-903f5e8a3a9d.jpg?v=1701983631","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/an-eastern-perspective-on-the-word-9781641404105","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}