{"product_id":"aramaic-light-on-the-gospel-of-matthew-9780963129260","title":"Luz aramea sobre el Evangelio de Mateo","description":"Si instintivamente rehúye los \"comentarios\", La luz aramea sobre el Evangelio de Mateo le sorprenderá. Lejos de ser un aburrido libro de texto de seminario teológico, este comentario atraerá a cualquiera que disfrute de una buena narrativa. Le transporta casi dos mil años atrás, proporcionando una clara perspectiva de Jesús a la luz de su propio idioma, pueblo y tiempos. Este inimitable comentario actúa como una guía del Cercano Oriente, revelando a la mente occidental una imagen más íntima del entorno sociorreligioso y psicológico de la época. Su enfoque es simple, informativo y académico sin utilizar terminología teológica especializada. Cada comentario está escrito en forma narrativa, clarificando los modismos, costumbres y maneras de la época de Jesús. Este comentario es adecuado para ser utilizado por cualquiera que desee retomar el Evangelio del Reino de Jesús. La luz aramea sobre el Evangelio de Mateo le lleva al corazón del evangelio, iluminando pasajes difíciles y desconcertantes y ofreciendo una visión inigualable del carácter y el comportamiento de los semitas del Cercano Oriente. Este es el campo de investigación y experiencia del Dr. Errico y el Dr. Lamsa. Este volumen es más que una simple revisión de los comentarios del Dr. Lamsa, Gospel Light y More Light on the Gospel. El Dr. Errico ha editado, ampliado y anotado estas obras anteriores en el nuevo formato que el Dr. Lamsa deseaba. Además, más del 50% de este libro contiene material inédito que ambos habían redactado justo antes de la muerte del Dr. Lamsa en 1975. El Dr. Errico completó los comentarios que solo habían esbozado y también ha añadido información derivada de su investigación continua sobre los significados de las palabras arameas y los estudios semíticos del Cercano Oriente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12184658\"\u003eGeorge M. Lamsa\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-7058257\"\u003eRocco a. Errico\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Noohra Foundation\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 15\/05\/2000\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 432\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.27 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.02 alto x 5.98 ancho x 0.88 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780963129260\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0963129260\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligión\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL006070\"\u003eComentario bíblico | Nuevo Testamento | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEl Dr. Rocco A. Errico, PhD., DD, es un ministro ordenado, autor y conferencista, y uno de los principales eruditos bíblicos del país que trabaja a partir de los textos arameos originales. Durante diez años estudió intensivamente con el Dr. George M. Lamsa, un erudito asirio nativo de renombre mundial de las Escrituras. En 1970, el Dr. Errico estableció la Fundación Noohra, dedicada a ayudar a personas de todas las creencias a comprender los antecedentes del Cercano Oriente y la interpretación aramea de la Biblia. Es el Decano de Estudios Bíblicos de la Escuela de Ministerio de la Dra. Barbara King, Hillside Chapel y Truth Center en Atlanta, Georgia, donde imparte clases continuas basadas en los textos arameos de la Biblia. También presenta una clase en línea un sábado al mes bajo los auspicios del Instituto Bíblico Arameo (www.aramaicbibleinstitute.com). El Dr. Errico ha recibido numerosos premios y títulos académicos, incluyendo un doctorado en Letras del College of Seminarians, The Apostolic Succession of Antioch and the Church of the East-American See; un doctorado en Divinidad del St. Ephrem's Institute en Suecia, y un doctorado en Filosofía de la Escuela de Cristianismo en Los Ángeles. El Dr. George M. Lamsa, ThD (1892-1975) nació en una civilización con costumbres, modales e idioma casi idénticos a los de la época de Jesús. Su lengua materna estaba llena de modismos y parábolas similares, intacta por el mundo exterior en 1900 años. La educación formal del Dr. Lamsa comenzó bajo los sacerdotes y diáconos de la antigua Iglesia del Este y más tarde se graduó con los más altos honores jamás otorgados por los Colegios del Arzobispo de Canterbury en Irán y Turquía. Después de llegar a los Estados Unidos a principios de sus 20 años, el Dr. Lamsa trabajó de día como impresor y de noche fue a la escuela. Más tarde estudió en el Seminario Teológico Episcopal en Alexandria, Virginia, y en Dropsie College en Filadelfia. Fue su propia compulsión interna, y la insistencia de cientos que lo escucharon dar conferencias, lo que lo impulsó y dio lugar, después de 30 años de trabajo, investigación y estudio, a su traducción de la Santa Biblia de una rama del antiguo idioma arameo que usaban los primeros cristianos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Noohra Foundation","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42663850049773,"sku":"9780963129260","price":37.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_83404a64-a2d0-4a23-b2bd-0beb3a29821f.jpg?v=1649396969","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/aramaic-light-on-the-gospel-of-matthew-9780963129260","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}