{"product_id":"beholden-a-poem-as-long-as-the-river-9781772012118","title":"Deudor: Un poema tan largo como el río","description":"Compuesta por dos líneas de texto poético que fluyen a lo largo de un mapa del río Columbia de 114 pies de largo, esta poderosa imagen-poema de los aclamados poetas Fred Wah y Rita Wong presenta un lenguaje que anhela comprender las consecuencias de nuestra manipulación hidroeléctrica de uno de los sistemas fluviales más grandes de América del Norte. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ebeholden: a poem as long as the river\u003c\/em\u003e surge del proyecto de investigación artística interdisciplinaria \"River Relations: A Beholder's Share of the Columbia River\", emprendido como respuesta a la construcción de represas y el desarrollo del río Columbia en la Columbia Británica, Washington y Oregón, así como a la próxima renegociación del Tratado del Río Columbia. Los autores Fred Wah y Rita Wong pasaron tiempo explorando varios tramos del río, hasta su desembocadura cerca de Astoria, Oregón. Luego pasaron varios meses creando largos poemas a lo largo del Columbia, cada uno buscando un lenguaje que evocara las complejidades de nuestra apropiación colonial del mismo. \u003cem\u003ebeholden\u003c\/em\u003e fue luego ensamblado como un libro de páginas que reproduce los dos largos poemas mientras responden a los meandros del río que fluye dos mil kilómetros a través de Canadá, Estados Unidos y los territorios y reservas de los pueblos indígenas. El artista visual Nick Conbere luego transfirió esta huella sinuosa a una monumental pancarta horizontal de 114 pies. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ebeholden: a poem as long as the river\u003c\/em\u003e \"lee\" las dimensiones geográficas, históricas, políticas y sociales del río Columbia, literal y figurativamente, proponiendo dos tipos de atención contrastantes. Como poema independiente y como pieza complementaria a la instalación visual exhibida en varias galerías, \u003cem\u003ebeholden\u003c\/em\u003e representa una contribución vital a un diálogo más amplio en torno al río a través del arte visual, la escritura y la participación pública.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-418954\"\u003eFred Wah\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-373864\"\u003eRita Wong\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Talonbooks\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 15\/01\/2019\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 160\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.05 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.60 alto x 10.10 ancho x 0.40 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781772012118\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1772012114\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE011000\"\u003eCanadiense\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023030\"\u003eTemas y asuntos | Naturaleza\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023040\"\u003eTemas y asuntos | Lugares\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Talonbooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42651223294189,"sku":"9781772012118","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_a27a38bd-55d4-4f07-b204-565ba16d5269.jpg?v=1649216687","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/beholden-a-poem-as-long-as-the-river-9781772012118","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}