{"product_id":"bells-in-the-night-9781977243072","title":"Campanas en la noche","description":"\u003cp\u003eBells in the Night abarca las estaciones de enero a diciembre y distancias desde Nueva Inglaterra hasta las Montañas Blue Ridge y los Outer Banks de Carolina del Norte. En palabras de Randolph Shaffner, quien escribió el prólogo del libro, Richard Betz escribe sobre nuestra mortalidad y la fragilidad de la vida: \"La vida canta por nuestras venas y nos desequilibra\". Sin embargo, es precisamente esta fragilidad la que lo atrae a cada momento precioso para ser saboreado antes de que se vaya, \"pellizcando cada migaja del día\" con \"el sabor de lo puramente físico en la punta de mi lengua\". Es lo que los japoneses llaman Ichi-go ichi-e (atesorar la naturaleza irrepetible de un momento). En sus poemas complementarios \"Stonework\" y \"Building Walls\" lamenta con nostalgia la pérdida que conlleva el paso del tiempo. \"El trabajo que perdura\" cede a \"trabajo duro y poco que mostrar\". Lo mismo ocurre con las palabras, que \"rebotan y resbalan como seres vivos, como la luz del sol moteada debajo de estos árboles que cambian y se mueven cuando sopla el viento\". Lo que antes creía que se le daba bien, todavía se esfuerza por lograr: \"encerrar un pequeño espacio sagrado\", que espera preservar en un poema. Escribe sobre un día lluvioso en la playa con Il dolce far niente (la dulzura de no tener nada que hacer), sobre la pesca como una gloriosa pérdida de tiempo, las manos rebosantes de moras, la oscuridad del día por la ceguera, las estrellas de mar rotas en cambio, y el alto y brillante cielo cerúleo. Sus poemas resuenan con el tintineo de cencerros, el estruendo de una rama de cicuta en un techo de metal, el tictac de los grillos, la suave caída de un pétalo de álamo en una telaraña, el raspado y el chirrido de hierro sobre hierro, el susurro del agua de montañas caídas y el canto de sirena de la gravedad. Pinta lo que ve y lo que no, lo visible y lo invisible, más allá del margen de la vista. Su caballete está lleno de imágenes de aves playeras con patas de ramitas, trenzas de espuma, ondulaciones de arena por el viento, pelícanos cosiendo olas y el mar arrugado, de una serpiente negra en el alféizar de una ventana, las luces azules fantasmales de las ventanas de los condominios saltando con televisores y la vasta inmensidad de un cielo de enero. Sus poemas luchan con contradicciones, como confiesa: \"Aprendí a vivir con la paradoja\". Al buscar pasajes de un mundo al siguiente, de la duda a la fe, escribe sobre el nacimiento y la muerte, el enfrentamiento entre la religión y la filosofía, el desprendimiento de nuestras pertenencias, la ceguera como un dilema para el teólogo y el perplejo Lázaro tropezando sin ataduras entre nosotros. Encuentra inspiración para sus poemas en la Biblia y Karl Barth, en el haiku, los poemas del taoísta chino Han-Shan, las obras de Shakespeare, la Odisea de Homero, la poesía del polaco-estadounidense Milosz, el compositor Leonard Cohen, la obra de arte del diseñador japonés Ohara Koson, incluso el chef japonés Masa Takayama y Yogi Berra. Escribe con una delicada dulzura cuando describe a su hija al nacer, habiendo \"besado la frente más suave que mis labios han conocido y observado dos ojos vagar inquisitivamente por los míos\". Escribe con una honestidad implacable cuando describe el mundo cruel y roto de \"The Wrong Things\" y el invierno crudo, amargo y helado calentado solo por la luz de las velas en Navidad. Usa la metáfora como una herramienta sutil de comprensión, haciendo difícil decir \"dónde termina la metáfora y comienza la roca\". Sin embargo, todos sus poemas se esfuerzan por la gloriosa Noche de la Insomnia de la vigilia completa, un despertar a las glorias de la naturaleza, pero también a la gloria del informe de un oncólogo que reduce un día misericordioso \"a tal alegría absoluta\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14759120\"\u003eRichard Betz\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Outskirts Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 06\/29\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 128\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.46lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 8.50h x 5.50w x 0.35d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781977243072\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 197724307X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBISAC Categories:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoetry\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005010\"\u003eAmerican | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis title is not returnable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outskirts Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42683237826797,"sku":"9781977243072","price":25.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_2513f65a-4151-4c83-a3fc-df194a6f345b.jpg?v=1649738489","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/bells-in-the-night-9781977243072","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}