{"product_id":"bernard-marie-koltes-seven-plays","title":"Bernard-Marie Koltès: Siete obras de teatro","description":"La antología es la primera colección de las siete obras principales del influyente dramaturgo francés Bernard-Marie Koltès (1948-1989) en inglés americano. Traducido a más de treinta idiomas, Koltès es considerado el dramaturgo francés más importante de finales del siglo XX y heredero del legado de Jean Cocteau, Jean Genet, Samuel Beckett, Sarah Kane y Heiner Müller. Su estilo se caracteriza por una profusión de lenguaje poético, reformulando el lenguaje teatral tradicional tanto en contenido como en forma, al mismo tiempo que explora territorios nuevos y desconocidos. Viajero ferviente, su obra se inspiró profundamente en su exposición a nuevos idiomas y culturas, particularmente de lugares como Lagos (Nigeria), São Paulo (Brasil), Tikal (Guatemala), Managua (Nicaragua), Nueva York (Estados Unidos) y Lisboa (Portugal). Su atención se dirigía constantemente hacia la figura del desvalido y las comunidades marginadas. Pero es en Nueva York donde se dice que Koltès encontró su \"lugar en este mundo\", y particularmente en el movimiento de liberación gay a finales de los años 70 y principios de los 80. Murió a la edad de 41 años debido a complicaciones del virus del SIDA. A pesar de su importante relación con los Estados Unidos, hasta ahora no existía una antología definitiva de traducciones americanas de Koltès. Este volumen único ofrece un nuevo conjunto de traducciones que resaltan rigurosamente el lenguaje poético y musical de Koltès.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-15368806\"\u003eBernard-Marie Koltès\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Martin E. Segal Theatre Center\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 03\/07\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 448\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.31lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.91d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781953892058\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1953892051\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-DRA\"\u003eDrama\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-DRA004010\"\u003eEuropeo | Francés\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Martin E. Segal Theatre Center","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44442167312621,"sku":"9781953892058","price":46.67,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_a29347b1-1c5a-4393-8247-e4d53215634c.jpg?v=1700201697","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/bernard-marie-koltes-seven-plays","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}