{"product_id":"beyond-the-black-curtain-9781088112663","title":"Más allá del telón negro","description":"\u003cp\u003eDespués de romper sus juramentos en un arrebato de pasión prohibida, una novia sacrificial (Shekalane) y su temible escolta (el barquero Dravidian) se encuentran solos y huyendo en el mundo fluvial subterráneo de Ursathrax.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDel libro: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo se le habría concedido permiso, ni lo pidió; en cambio, fue directamente al bloque de detención después de su reunión con el prefecto y localizó la celda de Shekalane. Era fácil, porque era la única con una luz debajo de su puerta. De hecho, era la única ocupada en todo el pabellón de celdas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Shekalane\", susurró, agachándose, y sujetó la trampilla de la comida abierta con el dedo. \"Soy Dravidian.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFinalmente, ella dijo, sonando distante y completamente confundida: \"No puedo verte. Abrir la trampilla enciende una luz: Me... me duele los ojos y me quema la piel de la cara. Y sin embargo, está \u003cem\u003efría\u003c\/em\u003e-la celda, quiero decir. \u003cem\u003eTan fría.\u003c\/em\u003e\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetiró el dedo, dejando que la trampilla se cerrara, y creyó oírla castañear los dientes. La gran rueda de paletas del dragador chapoteaba.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"¿Por qué has venido a mí, Dravidian de los barqueros?\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Estás a punto de ser entrevistada por el propio prefecto, Asmodeus. Durante esta entrevista se te preguntará sobre tu implicación con Valdus y su revolución. Respóndele sinceramente —nombres, fechas, información táctica— me ha asegurado personalmente que serás perdonada si lo haces. ¿Entiendes?\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn silencio siguió. \"Perdonada. Es una elección curiosa de palabras. Confío en que con esto quieres decir que no seré castigada ni asesinada... pero que aún así seré entregada a la esclavitud sexual.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Shekalane...\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"He tenido mucho tiempo para pensar, Dravidian. Es, es nuestra naturaleza; nosotras las mujeres, que cuando nos enfrentamos a una puerta cerrada, otra puerta se abre... en nuestra mente. Y he decidido que Valdus tiene razón: la Lotería debe terminar.\" Hizo una pausa mientras la gran nave retumbaba a su alrededor. \"Y he decidido algo más; que sus métodos \u003cem\u003esí\u003c\/em\u003e están justificados. De hecho, ¿qué es la muerte —la muerte física, quiero decir— en comparación con el encarcelamiento y la asfixia del alma? Lo primero al menos proporciona una escapatoria; pero lo segundo... No, Dravidian, no cooperaré. Ni siquiera si me torturan hasta la muerte.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"No lo dices en serio, Shekalane.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \"¿Qué sabes tú de lo que digo en serio y de lo que no? ¿Tú, que confundiste una estratagema, y una exitosa, con una expresión de amor por Valdus? ¿Tú, que a su vez usaste eso para retirarte a tu antiguo yo y dar la espalda a todo lo que hemos aprendido y experimentado? No, te digo claramente que no me someteré, y tú —tu orden— te verás obligada a destruirme. Ahora, por favor, vete. Porque, aunque te amo, no puedo aceptar lo que has hecho.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFinalmente, Dravidian bajó la cabeza. \"Tampoco puedo aceptar lo que has hecho, Shekalane. Porque al ayudar e incitar a Valdus, aunque solo fuera para consolarlo, también le diste la espalda a todos sus crímenes y víctimas. Y aún lo ayudarías.\" Se puso de pie y giró su máscara por la correa, preparándose para ponérsela. \"Parece que hemos llegado a un punto muerto, por fin. Cualesquiera que sean nuestros destinos, entonces...\" Tocó el forro aterciopelado de la fachada. \"Que sepas que tú también eres amada.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLuego giró para irse y, al girar, se encontró cara a cara con un duende vestido de marrón con una máscara de duende de color estiércol y sosteniendo una bandeja, que rápidamente desvió la mirada y tan rápido la volvió a mirar, como si lo reconociera como alguien personalmente significativo para él. Dravidian lo miró fijamente durante quizás dos respiraciones, sorprendido por la franqueza de su mirada, y sintiendo también algo —bueno, no pudo definirlo— y rápidamente se puso la máscara en la cara y presionó la almohadilla en su sien, sellándola con un silbido.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-11481559\"\u003eWayne Kyle Spitzer\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Hobb's End Books\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 03\/04\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 360\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 1.16lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.80d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781088112663\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1088112668\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBISAC Categories:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFiction\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC055000\"\u003eDystopian\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFiction\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC028070\"\u003eScience Fiction | Apocalyptic \u0026amp; Post-Apocalyptic\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFiction\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC009070\"\u003eFantasy | Dark Fantasy\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Hobb's End Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44547659727085,"sku":"9781088112663","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_236171dd-3a31-4157-8171-666b4ba937ee.jpg?v=1701625919","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/beyond-the-black-curtain-9781088112663","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}