{"product_id":"calligraphy-meets-philosophy-talk-1-23578-35486-8729-31532-19968-35441","title":"Caligrafía y Filosofía - Charla 1: 道字 第一談","description":"(I)\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl contenido es el alma de una obra de arte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePor lo tanto, captar el alma de la caligrafía china requiere comprender los contenidos literarios. Para facilitar esto, la serie \u003cem\u003eCalligraphy Meets Philosophy\u003c\/em\u003e presenta la caligrafía china tradicional junto con textos traducidos línea por línea con comentarios y notas a pie de página.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e(II)\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa caligrafía china tradicional no se trata solo de estética física. El arte es también un reflejo del temperamento, el carisma, el refinamiento y las filosofías de uno (1). Los contenidos literarios escritos por los calígrafos, por lo tanto, desempeñan un papel importante en el arte y nunca deben pasarse por alto. De hecho, \u003cem\u003eLanting Xu\u003c\/em\u003e (《 蘭亭序 》), la pieza de caligrafía más famosa de la historia china, no solo es elogiada por su estética, sino también por su contenido literario (2).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e(III)\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eCalligraphy Meets Philosophy - Talk 1\u003c\/em\u003e (《 尚語∙第一話 》) incluye tres obras caligráficas y sus traducciones: \u003cem\u003eHeart Sutra\u003c\/em\u003e (《般若波羅蜜多心經》), \u003cem\u003eGreat Learning\u003c\/em\u003e (《大學》) y \u003cem\u003eZhuangzi - The Secret of Caring for Life\u003c\/em\u003e (《莊子∙養生主》). También incluye \u003cem\u003eRevisions to \"An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi's Tao Te Ching\"\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e(IV)\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste libro no habría sido publicado sin la ayuda de mi padre, el Dr. Kwok Kin POON (潘國鍵博士). Agradezco sinceramente sus invaluables consejos en mis traducciones a lo largo de la serie. Su apoyo inquebrantable y su tutoría siempre han sido los principales impulsores de mi pasión por aprender y transmitir la caligrafía y la cultura tradicional china.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl conocimiento nunca se busca solo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKS Vincent Poon\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAgosto de 2022, Toronto\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12468531\"\u003eKwan Sheung Vincent Poon\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Senseis\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 29\/08\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 66\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.21 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.50h x 5.50w x 0.16d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781989485309\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1989485308\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-ART\"\u003eArte\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-ART019010\"\u003eAsiático | Chino\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-ART\"\u003eArte\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-ART003000\"\u003eTécnicas | Caligrafía\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-PHI\"\u003eFilosofía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-PHI003000\"\u003eOriental\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Senseis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44704425312493,"sku":"9781989485309","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_d8bc6907-79ba-4ca8-9e06-4eee5b3a51e0.jpg?v=1703914758","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/calligraphy-meets-philosophy-talk-1-23578-35486-8729-31532-19968-35441","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}