{"product_id":"dead-voices-natural-agonies-in-the-new-world-volume-2-9780806125794","title":"Voces Muertas: Agonías Naturales en el Nuevo Mundo Volumen 2","description":"\u003cp\u003eGerald Vizenor da vida a las historias tribales tradicionales presentándolas desde una nueva perspectiva: desafía la percepción idílica de la vida rural, ofreciendo en su lugar una visión inusual de la supervivencia en las ciudades, santuarios para humanos y animales. Es una visión tribal, una búsqueda de liberación de las fuerzas que negarían la plena realización de las posibilidades humanas. En este mundo moderno, sus personajes insisten en la supervivencia a través de una afirmación imaginativa del yo.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEn Dead Voices, Vizenor, utilizando cuentos extraídos de historias tribales tradicionales, ilumina los siglos de conflicto entre los indios americanos y los europeos, o \"wordies\". Bagese, una mujer tribal transformada en osa, ha descubierto un nuevo mundo urbano, y en un ciclo de cuentos describe este mundo desde la perspectiva de los animales: pulgas, ardillas, mantis, cuervos, castores y, finalmente, Trickster, la figura central y unificadora de Vizenor. Las historias revelan aspectos desagradables de la cultura dominante y de la cultura indígena americana, como el comercio de pieles, el sistema educativo, el juego tribal, la vida en la reserva, y en cada una de ellas los animales, que representan a los mestizos, se conectan con sus tradiciones tribales, a menudo de forma cómica.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eComo en sus otras obras de ficción, Vizenor trastoca nuestras ideas sobre lo que debería ser la ficción. Su trama es fantástica; su línea argumental es una montaña rusa que exige que aceptemos la idea de la transformación, un elemento clave en toda su obra. A diferencia de otros novelistas indios, que utilizan la novela como medio de recuperación cultural, Vizenor considera el mestizaje como motivo de celebración.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-3484259\"\u003eGerald Vizenor\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e University of Oklahoma Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 15\/03\/1994\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 154\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.38lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.50h x 4.79w x 0.45d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780806125794\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0806125799\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC000000\"\u003eGeneral\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"University of Oklahoma Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44580967514349,"sku":"9780806125794","price":33.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_98064693-8775-43bd-9ac9-4b5bead4b770.jpg?v=1702082073","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/dead-voices-natural-agonies-in-the-new-world-volume-2-9780806125794","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}