{"product_id":"deluge-9781556595899","title":"Diluvio","description":"\"Escribir una serie de poemas sobre una enfermedad extrema es, sin duda, un logro estimulante. En \u003cem\u003eDeluge\u003c\/em\u003e... Leila Chatti, hija de madre católica y padre musulmán, explora brillantemente el trauma. --Naomi Shihab Nye, \u003cem\u003eThe New York Times\u003c\/em\u003e A sus veintipocos años, Leila Chatti comenzó a sangrar y no paró. Los médicos se referían a este sangrado como una inundación. En el Corán, como en la Biblia, el Diluvio fue enviado como castigo. La idea de la enfermedad como castigo impulsa los temas de vergüenza, enfermedad, dolor y género de esta colección, transmutando las narrativas religiosas a través de la lente de una joven mujer árabe-americana que sufre una aflicción femenina tabú. \u003cem\u003eDeluge\u003c\/em\u003e investiga las raíces infantiles de la fe y el deseo junto con sus manifestaciones actuales. La voz notablemente directa de Chatti utiliza una forma poética innovadora para mirar sin pestañear lo que le enseñaron a mantener oculto. Esta poderosa obra de escritura autobiográfica describe el viaje de Chatti desde el diagnóstico hasta la cirugía y la remisión en una cronología meticulosa que une el cuerpo con el espíritu y aboga por la salvación de ambos. Chatti mezcla narrativa personal, imágenes religiosas y terminología médica en una crónica de enfermedad, feminidad y fe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12914288\"\u003eLeila Chatti\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Copper Canyon Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 21\/04\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 74\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.45lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.90h x 7.00w x 0.40d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781556595899\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1556595891\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005050\"\u003eEstadounidense | Afroamericana y Negra\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE007000\"\u003eAfricana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE013000\"\u003eMedio Oriente\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre la autora\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLeila Chatti es una mujer tunecino-estadounidense de East Lansing, Michigan. Hija de madre católica y padre musulmán, la vida de Chatti ha sido muy influenciada por la religión y la poesía. Ha publicado dos poemarios: \u003cem\u003eEbb\u003c\/em\u003e está incluido en \u003cem\u003eNew Generation of African Poets: A Chapbook Box Set\u003c\/em\u003e de Akashic Books de 2018, y \u003cem\u003eTunsiya\/Amrikiya\u003c\/em\u003e fue la Selección del Editor de 2017 de Bull City Press. Ha recibido múltiples becas, subvenciones y premios, incluyendo el Premio Universitario de la Academia de Poetas Americanos de 2015, una Beca de Artista en Residencia a través de la Fundación Helene Wurlitzer de Nuevo México, y reconocimiento en el 30 Below 30 de \u003cem\u003eNarrative Magazine\u003c\/em\u003e. La obra de Chatti fue preseleccionada para el Premio Internacional de Poesía Africana Brunel de 2017. Chatti vive actualmente en Cleveland, Ohio, donde es la primera becaria Anisfield-Wolf en Publicaciones y Escritura en la Universidad Estatal de Cleveland.\u003c\/p\u003e\"","brand":"Copper Canyon Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42702304379117,"sku":"9781556595899","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_7536fe7d-7979-4f8b-9122-7d2d22895a4c.jpg?v=1649959003","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/deluge-9781556595899","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}