{"product_id":"four-plays-mary-stuart-kordian-balladyna-horsztyski-9781912894130","title":"Cuatro obras: María Estuardo, Kordian, Balladyna, Horsztyński","description":"\u003cp\u003eLa cripta de la Catedral de Wawel en Cracovia es el panteón más grande de la nación polaca. Aquí yacen los restos mortales de sus reyes y reinas legendarios, y de dos de sus más grandes poetas, Adam Mickiewicz y Juliusz Slowacki. Al concluir su discurso en el nuevo entierro de Slowacki en 1927, el mariscal Józef Pilsudski ordenó a la guardia de honor: \"En nombre de la República, les ordeno, señores, que lleven este sarcófago a la cripta real, porque quien descansa dentro no fue menos que un rey.\" Slowacki, quien una vez se describió a sí mismo y a Mickiewicz como \"dos dioses, por sí mismos, oponiéndose, soles\", ha descansado junto a su gran rival durante más de noventa años. Aunque generalmente considerado como un eterno segundo al bardo nacional Mickiewicz, Slowacki es un gran poeta por derecho propio. Si Mickiewicz, quien indudablemente lo influyó, nunca hubiera existido, Juliusz Slowacki aún se habría convertido en un importante poeta europeo, especialmente en lo que respecta al drama. El reconocido creador de las tradiciones modernas de la dramaturgia polaca, Slowacki ocupa una posición inigualable en la creación de obras originales al estilo de Shakespeare —ese favorito de los románticos europeos—, a quien muchos poetas de Europa emularon e imitaron, sin alcanzar nunca la facilidad con el idioma shakesperiano lograda por Slowacki. Lo que es aún más sorprendente es el hecho de que Slowacki alcanzó este alto nivel de calidad a una edad muy temprana. Los dramas de la edición de Glagoslav de \u003cem\u003eCuatro Obras\u003c\/em\u003e incluyen algunas de las obras dramáticas más grandes del poeta, todas escritas antes de los veinticinco años: \u003cem\u003eMary Stuart\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eBalladyna\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eHorsztyński\u003c\/em\u003e entrelazan motivos cuidadosamente elaborados de \u003cem\u003eKing Lear, Macbeth, Hamlet\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eA Midsummer Night's Dream\u003c\/em\u003e en obras asombrosamente originales, y \u003cem\u003eKordian\u003c\/em\u003e —la réplica de Slowacki a \u003cem\u003eForefathers' Eve\u003c\/em\u003e de Mickiewicz—, constituye la última palabra en el período revolucionario del Romanticismo polaco. Traducidas al inglés por Charles S. Kraszewski, las \u003cem\u003eCuatro Obras\u003c\/em\u003e de Juliusz Slowacki serán de interés para los aficionados al Romanticismo polaco, Shakespeare y el teatro en general.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-562774\"\u003eJuliusz Slowacki\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Glagoslav Publications B.V.\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 26\/11\/2018\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 578\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.85lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 1.29d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781912894130\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1912894130\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-DRA\"\u003eDrama\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-DRA004050\"\u003eEuropeo | Oriental\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Glagoslav Publications B.V.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44696692064493,"sku":"9781912894130","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_f991aa45-bc7c-46db-a352-b3e7453dd5c0.jpg?v=1703804236","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/four-plays-mary-stuart-kordian-balladyna-horsztyski-9781912894130","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}