{"product_id":"french-bilingual-bridge-classic-fairy-tales-for-intermediate-readers-9798871417379","title":"Puente bilingüe francés: Cuentos clásicos de hadas para lectores intermedios","description":"\u003cb\u003eEstos emocionantes cuentos franceses para lectores intermedios presentan cuentos de hadas clásicos ilustrados, con versiones bilingües en inglés y francés una al lado de la otra.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e--\u003cp\u003e\u003ci\u003eFrench Bilingual Bridge: Classic Fairy Tales for Intermediate Readers\u003c\/i\u003e ofrece una forma única de practicar la lectura en francés. Con la escritura bilingüe lado a lado, nunca más se sentirá perdido. No necesita salir del libro para buscar una palabra, interrumpiendo la historia. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eCada compra incluye narración de audio por un hablante nativo, ¡para que pueda escuchar mientras lee!\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eEste enfoque fácil y de baja presión se adapta bien a la mejora gradual. ¡Se sorprenderá gratamente de la frecuencia con la que consultará el lado en inglés al final de la tercera historia!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstos cuentos franceses para estudiantes de idiomas han sido adaptados específicamente para aquellos que leen en niveles intermedios, correspondientes a B1-B2 en la escala del Marco Común Europeo de Referencia (MCER).\u003c\/p\u003eEn este libro encontrará: \u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeis cuentos de hadas clásicos y queridos, fielmente adaptados para preservar sus estilos originales: \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ci\u003eLa Bella Durmiente, \u003c\/i\u003e de Charles Perrault\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ci\u003eCenicienta\u003c\/i\u003e, de Charles Perrault\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ci\u003eHansel y Gretel\u003c\/i\u003e, de los Hermanos Grimm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ci\u003eRapunzel\u003c\/i\u003e, de los Hermanos Grimm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ci\u003eLa Sirenita\u003c\/i\u003e, de Hans Christian Andersen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ci\u003eEl Traje Nuevo del Emperador\u003c\/i\u003e, de Hans Christian Andersen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariedad de tiempos verbales y sinónimos, para ampliar su vocabulario\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustraciones originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraducciones manuales de un traductor profesional\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e--\u003cbr\u003eAl aprender a través de la lectura de divertidos cuentos cortos con traducciones, adquirirá naturalmente una variedad de vocabulario y estructuras de oraciones sin sentirse frustrado ni atascado. ¡Disfrute de la facilidad de leer por placer en francés! \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eNota especial: He reemplazado al traductor debido a un par de errores que aparecieron en la versión anterior de este libro. Si tiene una copia que contiene un error, ¡no dude en comunicarse y solicitar un reemplazo o un reembolso! Lo siento mucho. \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16047906\"\u003eVallerie Wilson\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Publicado de forma independiente\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 10\/12\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 160\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.49 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.34 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9798871417379\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC010000\"\u003eCuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independently Published","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47359882002669,"sku":"9798871417379","price":11.57,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_24fccfc6-d65d-495f-a9a9-2d5b39cf1e04.jpg?v=1731686096","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/french-bilingual-bridge-classic-fairy-tales-for-intermediate-readers-9798871417379","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}