{"product_id":"gold-9781681375335","title":"Oro","description":"\u003cb\u003eUna vibrante selección de poemas del\u003c\/b\u003e \u003cb\u003egran místico persa con traducciones innovadoras de una poeta estadounidense de ascendencia persa.\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLos poemas de Rumi estaban destinados a inducir una sensación de iluminación y liberación extática en su audiencia, llevando a sus miembros a un estado de serenidad, compasión y unidad con lo divino. Siguen siendo obras maestras de la literatura universal a las que lectores de muchos idiomas recurren continuamente en busca de inspiración y consuelo, así como de deleite estético. Esta nueva traducción de Haleh Liza Gafori conserva la inteligencia y el dramatismo de los poemas, que están tan llenos de carácter individual como de sabiduría visionaria. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eMarilyn Hacker elogia las nuevas traducciones de Rumi de Gafori como \"el trabajo de alguien que es a la vez una lectora aguda y enamorada del texto original en farsi, una minera dedicada del contexto y la historia de fondo, y, lo mejor de todo, una maravillosa poeta en inglés\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16593251\"\u003eMevlana Jalaluddin Rumi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e New York Review of Books\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 08\/03\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 112\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.25 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.80 pulgadas de alto x 4.90 pulgadas de ancho x 0.40 pulgadas de profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781681375335\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1681375338\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE013000\"\u003eOriente Medio\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE003000\"\u003eTemas y asuntos | Religioso\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023020\"\u003eTemas y asuntos | Amor y erótica\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRumi, Molana, Jalāl ad-Dīn Mohammad Balkhy \u003c\/b\u003e(1207-1273), nació en o cerca de la ciudad de Balkh, en el actual Afganistán. Considerado el poeta más grande de la lengua persa, las principales obras de Rumi son el \u003ci\u003eMasnavi\u003c\/i\u003e, una colección de seis volúmenes de enseñanzas místicas en pareados, y el \u003ci\u003eDivan-e Shams-e Tabrizi\u003c\/i\u003e, una colección de poesía lírica dedicada a su mentor espiritual. Murió y fue enterrado en Konya. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eHaleh Liza Gafori\u003c\/b\u003e es poeta, traductora y música de ascendencia persa nacida en la ciudad de Nueva York. Sus poemas han sido publicados por Columbia University Press y Rattapallax. Como vocalista, ha actuado en eventos como \u003ci\u003eOne Note\u003c\/i\u003e de David Byrne en el Carnegie Hall y Bonnaroo. Imparte talleres sobre la poesía de Rumi en universidades y festivales de todo el país.","brand":"New York Review of Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44477778002157,"sku":"9781681375335","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_803935d9-fda2-4fc8-a700-93cc935f333c.jpg?v=1747502140","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/gold-9781681375335","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}