{"product_id":"hebrew-in-the-church-the-foundations-of-jewish-christian-dialogue-9780802849175","title":"El hebreo en la Iglesia: Los fundamentos del diálogo judeocristiano","description":"\u003ci\u003eEste es un libro de impresión bajo demanda y, por lo tanto, no admite devoluciones.\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Este libro representa el único intento exhaustivo realizado hasta ahora para examinar todos los esfuerzos entre cristianos y judíos, desde los tiempos del Nuevo Testamento en adelante, para traducir el Nuevo Testamento y la liturgia cristiana al hebreo. Ya sea que los traductores tuvieran la intención de convertir a los judíos o de equiparlos con la información necesaria para el debate religioso con los cristianos, sirvieron para promover la conversación y superar las divisiones. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e El profundo conocimiento del autor no solo del hebreo bíblico, sino también del mishnáico y moderno, le ha permitido apreciar los diversos esfuerzos de traducción con una aguda sensibilidad. Así, el libro es virtualmente un catálogo de éxitos y fracasos en la comprensión mutua. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Más que meros datos históricos, \u003ci\u003eHebreo en la Iglesia\u003c\/i\u003e es una penetrante contribución a toda la historia de las relaciones judeocristianas. Arroja nueva luz sobre la historia misma y sugiere importantes implicaciones para cualquiera interesado en la exégesis del Nuevo Testamento. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Este volumen sin precedentes debería recibir la seria atención no solo de los especialistas, sino de todos los que trabajan por una nueva comprensión entre cristianos y judíos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-196080\"\u003ePinchas E. Lapide\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e William B. Eerdmans Publishing Company\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 19\/12\/1984\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 276\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.79lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.46h x 5.82w x 0.71d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780802849175\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0802849172\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligión\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL006410\"\u003eReferencia bíblica | Estudio de idiomas\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligión\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL017000\"\u003eReligión comparada\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no admite devoluciones\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"William B. Eerdmans Publishing Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44566191472877,"sku":"9780802849175","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_fb3dd547-d682-4c6c-8867-d91c9663a618.jpg?v=1701875741","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/hebrew-in-the-church-the-foundations-of-jewish-christian-dialogue-9780802849175","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}