{"product_id":"horizon-of-the-dog-woman-9781732054264","title":"Horizonte de la Mujer Perro","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eHorizon of the Dog Woman\u003c\/em\u003e explora poderosamente la fuerza de las personas, especialmente las mujeres, que luchan por encontrar aceptación, en sus cuerpos, en las historias, en las relaciones o en la Indigeneidad. Estos poemas evocan las ansiedades de los forasteros, de aquellos obligados a residir en los espacios liminales de nuestra sociedad. Aun así, desde estos lugares intermedios y perspectivas a menudo ignoradas, los oradores proclaman audazmente su presencia y su profunda comprensión de los sistemas cómplices de sus situaciones. Las personas creadas en los poemas de \u003cem\u003eHorizon\u003c\/em\u003e se niegan a ser marginadas. Más bien, se arraigan y crean nuevos espacios, construyendo en lugar de ser superadas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmbientada en gran medida en los vastos bosques del norte y las costas desiertas de la península superior de Michigan, \u003cem\u003eHorizon\u003c\/em\u003e describe un paisaje que, si bien a veces es gélido y hostil, también ofrece espacio para el crecimiento, la soledad y una especie de paz que existe fuera de los marcos de la \"civilización\". Los poemas de esta colección recrean los profundos bosques del norte de la región de los Grandes Lagos, así como sus costas, fronteras y pueblos fantasmas; es en esta naturaleza salvaje liminal donde los oradores de \u003cem\u003eHorizon\u003c\/em\u003e encuentran con mayor frecuencia la aceptación del lugar y de sí mismos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstruida tanto sobre lo personal como sobre la persona, esta colección da voz a los que no tienen voz a lo largo de la historia y la literatura. Desde Leda de la mitología griega hasta una maga de mediados del siglo XX; desde las \"Chicas del radio\" hasta mujeres silenciadas en los poemas clásicos de Kipling, Noyes o Carroll; desde los ancestros moheganos hasta el lago Superior, los personajes de los poemas de persona hablan audazmente y contra aquello que los silenciaría. También invocando una perspectiva más personal, \u003cem\u003eHorizon\u003c\/em\u003e detalla los primeros pasos de una mujer indígena hacia una exploración de sus historias, culturas e idiomas desconectados. Como miembro de un grupo desplazado de pueblos indígenas, la autora explora no solo lo que significa ser desplazado, sino también ser \"reubicado\" en las tierras de otra cultura indígena. Basándose en el idioma y las tradiciones tanto de Brothertown\/Mohegan como de Anishinaabe, \u003cem\u003eHorizon\u003c\/em\u003e comienza a interrogar los espacios y cuerpos indígenas multiculturales interrumpidos y complicados por el colonialismo de los colonos. Aquí también, los narradores preguntan dónde encajan, a veces demostrando convicción, mientras que otras veces dudan, cuestionan y dejan al lector sin respuestas fáciles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn esencia, \u003cem\u003eHorizon of the Dog Woman\u003c\/em\u003e trata sobre las relaciones. Sí, relaciones románticas, tanto las esperanzadoras como las tóxicas, pero más aún sobre las relaciones entre madres e hijas, mujeres y sus comunidades, personas y sus historias, entre el cuerpo y la tierra. En primer lugar, la relación que subyace a cada una de estas es la relación entre el cuerpo y el yo. Los poemas de \u003cem\u003eHorizon\u003c\/em\u003e vuelven al cuerpo una y otra vez, explorando, por ejemplo, los efectos de las expectativas de la sociedad, el embarazo no deseado, la violencia sexual y emocional, así como los efectos curativos de la naturaleza. Las voces que emanan de esos cuerpos curtidos por la batalla pero tenaces no solo hablan; exigen ser escuchadas.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-9104051\"\u003eRebecca Pelky\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Saint Julian Press, Inc.\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 17\/01\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 86\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.36 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 10.00h x 7.00w x 0.18d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781732054264\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1732054266\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE024000\"\u003eAutoras\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE015000\"\u003eAmericana | Nativa Americana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023030\"\u003eTemas y tópicos | Naturaleza\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Saint Julian Press, Inc.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44450094481645,"sku":"9781732054264","price":21.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_a6139f54-8a0d-4e7a-96ef-c93a80ed938c.jpg?v=1700315737","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/horizon-of-the-dog-woman-9781732054264","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}