{"product_id":"how-to-cut-a-woman-in-half-poems-9781773490946","title":"Cómo cortar a una mujer por la mitad: Poemas","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eHow to Cut a Woman in Half\u003c\/em\u003e de Janis Harrington es un testimonio de la resiliencia en medio de crecientes tragedias familiares y pruebas \"más allá de la comprensión humana\". Esta odisea desde la pérdida hacia la recuperación y la esperanza celebra el amor y el apoyo ilimitados entre hermanos. Utilizando una forma de soneto adaptada, Harrington ha forjado una historia tensa y fascinante en esta obra finalista del Able Muse Book Award 2020.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eELOGIOS PARA \u003cem\u003eCÓMO CORTAR A UNA MUJER POR LA MITAD\u003c\/em\u003e: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn esta impresionante secuencia de sonetos –una secuencia que se lee como una novela, en la que cada soneto está tan magistralmente elaborado que su forma desaparece en la historia que cuenta– Janis Harrington teje una narrativa más amplia de tragedia familiar intergeneracional, pero también de devoción fraternal y resiliencia. El alcance completo es tan convincente que una vez que empecé a leer, no pude parar. \u003cem\u003eHow to Cut a Woman in Half\u003c\/em\u003e lleva al lector a través del shock y el dolor y luego, de forma muy sutil y tierna, de vuelta del borde de un abismo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e-Cecilia Woloch, autora de \u003cem\u003eTsigan: The Gypsy Poem\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eEarth\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstos diestros sonetos narrativos contienen bellamente la dolorosa contención y el estallido del dolor; las rimas parciales y sesgadas se niegan a cumplir las expectativas de lamentar una muerte intencional: \"Nos miramos, quietos \/ como las manecillas inmóviles del reloj, \/ varados en esta casa impecable y silenciosa, \/ nada en el horizonte para salvarnos\". Las hermanas se salvan mutuamente, aprendiendo a apreciar \"el milagro ordinario del amanecer\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e-April Ossmann, autora de \u003cem\u003eAnxious Music\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eEvent Boundaries\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstos sonetos cuidadosamente elaborados llevan a los lectores a un viaje \"al centro del dolor\" mientras la oradora apoya a su hermana a través de una nueva viudez y, en el proceso, redescubre y explora su propio dolor sumergido. Muchos poemas tienen lugar en el espacio liminal entre \"vivir y no vivir\", momentos de bardo que contienen \"todas las despedidas de mi vida\". Es sorprendente cuán completamente presente está la oradora en la experiencia del duelo, y cuán adecuada es la forma del soneto para contener tan profundos pozos de dolor humano. Una lectura hermosa y curativa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e-Rebecca Foust, autora de \u003cem\u003eParadise Drive\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eOnly\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSOBRE LA AUTORA: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl primer libro de Janis Harrington, \u003cem\u003eWaiting for the Hurricane\u003c\/em\u003e, ganó el Premio Lena M. Shull de la Sociedad de Poesía de Carolina del Norte. Sus poemas han aparecido en revistas y antologías, incluyendo: \u003cem\u003eTar River Poetry\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eJournal of the American Medical Association\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eNorth Carolina Literary Review\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eBeyond Forgetting: Poetry and Prose about Alzheimer's Disease\u003c\/em\u003e. Fue subcampeona del Premio de Poesía de White Pine Press 2020 y finalista del Premio de Poesía James Applewhite 2021 y del Concurso de Poesía Randall Jarrell 2022. Después de vivir muchos años en Suiza, ella y su esposo regresaron a Chapel Hill, Carolina del Norte. \u003cem\u003eHow to Cut a Woman in Half\u003c\/em\u003e fue finalista del Able Muse Book Award 2020.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14404000\"\u003eJanis Harrington\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Able Muse Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 11\/25\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 96\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.25lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 8.00h x 5.00w x 0.23d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781773490946\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 177349094X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBISAC Categories:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005010\"\u003eAmericana | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE024000\"\u003eAutoras\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023010\"\u003eTemas y tópicos | Muerte, duelo, pérdida\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Able Muse Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44525695697133,"sku":"9781773490946","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_957cafa2-e689-4333-b4b1-d70d5abdd0c1.jpg?v=1701353570","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/how-to-cut-a-woman-in-half-poems-9781773490946","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}