{"product_id":"how-to-read-chinese-poetry-in-context-poetic-culture-from-antiquity-through-the-tang-9780231185370","title":"Cómo leer poesía china en contexto: Cultura poética desde la Antigüedad hasta la Tang","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eHow to Read Chinese Poetry in Context\u003c\/i\u003e es una introducción a la edad de oro de la poesía china, que abarca desde los primeros tiempos hasta la dinastía Tang (618-907). Su objetivo es romper las barreras—entre el idioma y la cultura, la poesía y la historia—que se han interpuesto en la enseñanza y el aprendizaje de la poesía china. Este volumen no solo es una introducción a la poesía china temprana, sino que también demuestra el papel único y central de la poesía en la creación de la cultura china.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Cada capítulo se centra en un tema específico para mostrar la interacción entre la poesía y el mundo. Los lectores descubren el papel clave que desempeñó la poesía en la diplomacia china, la política de la corte, la construcción del imperio y el aprendizaje institucionalizado; así como la forma en que los poemas arrojan luz sobre el género y el estatus de la mujer, la guerra y la caballería, las tradiciones taoístas y budistas, y mucho más. Los capítulos también muestran cómo personas de diferentes clases sociales utilizaban la poesía como un medio para acceder a la burocracia, crear una identidad propia, fomentar la amistad y expresar quejas. El volumen incluye viñetas y anécdotas históricas que contextualizan poemas individuales, investigando cómo algunos textos destacados subvierten y desafían las grandes narrativas de la historia china. Presentando poemas en chino junto con traducciones al inglés y comentarios, \u003ci\u003eHow to Read Chinese Poetry in Context\u003c\/i\u003e une la enseñanza de la poesía con las circunstancias sociales que rodearon su creación, lo que lo convierte en un texto pionero y versátil para el estudio del idioma, la literatura, la historia y la cultura chinas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-10903590\"\u003eZong-Qi Cai\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Columbia University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 20\/02\/2018\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 328\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.70 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 10.90 alto x 8.50 ancho x 0.70 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780231185370\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0231185375\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE001000\"\u003eAntologías (varios autores)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LIT\"\u003eCrítica literaria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LIT008010\"\u003eAsiática | China\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eCiencias sociales\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC000000\"\u003eGeneral\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eZong-qi Cai es profesor de literatura china y comparada en la Universidad de Illinois, Urbana-Champaign, y catedrático de literatura china en la Universidad Lingnan de Hong Kong. Sus libros sobre poesía china incluyen \u003ci\u003eHow to Read Chinese Poetry: A Guided Anthology\u003c\/i\u003e (2007) y \u003ci\u003eHow to Read Chinese Poetry Workbook\u003c\/i\u003e (2012), ambos de Columbia University Press, así como \u003ci\u003eThe Matrix of Lyric Transformation: Poetic Modes and Self-Presentation in Early Chinese Pentasyllabic Poetry\u003c\/i\u003e (1996).\u003c\/p\u003e","brand":"Columbia University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44564743880941,"sku":"9780231185370","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_fd1d1364-47e8-48fb-93bf-b7cfe718bd82.jpg?v=1701854849","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/how-to-read-chinese-poetry-in-context-poetic-culture-from-antiquity-through-the-tang-9780231185370","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}