{"product_id":"i-named-my-dog-pushkin-and-other-immigrant-tales-notes-from-a-soviet-girl-on-becoming-an-american-woman-9781800195356","title":"Llamé a mi perro Pushkin (y otras historias de inmigrantes): notas de una chica soviética sobre cómo convertirse en una mujer estadounidense","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Ingenioso y mordaz... ¡Una delicia!».\u003c\/strong\u003e Jen Mann\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«\u003cstrong\u003eDivertido... Sugerente»\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eCalifornia Bookwatch\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompra unos Levi's, deshazte del acento ruso y transfórmate en estadounidense. En realidad, ¿qué tan difícil podría ser?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFalsifica una visa de salida, engaña a las autoridades soviéticas, empaca suficiente salchicha para la inmigración, compra un boleto de ida de Aeroflot y el resto se arreglará solo. Esa era la esencia del plan de cada inmigrante judío-soviético en la década de 1980, incluido el de Margarita. A pesar de las protestas de su padre de que serían atrapados y enviados a un gulag, ella convenció a su familia de seguir ese plan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCuando llegaron a los EE. UU., Margarita tenía un objetivo claramente definido: convertirse en completamente estadounidense lo antes posible y dejar atrás su pasado soviético. Pero pronto se dio cuenta de que encontrar su nueva voz era más difícil que escapar de la policía secreta soviética.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe encuentra a sí misma cambiando su nombre para encajar, decepcionando a sus padres que esperan que se convierta en médica, abogada, banquera de inversiones y pianista clásica, todo al mismo tiempo, aprendiendo a salir sin complejos (no hay sexo en la Unión Soviética), criando a su propia hija \"demasiado rusa\" y sin poder dejar los viejos hábitos (nunca, nunca tires nada porque podrías volver a usarlo). Lo más importante, descubre que por mucho que intentes no convertirte en tus padres, terminas siendo como ellos de todos modos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngeniosa, mordaz e inquebrantable, \u003cem\u003eI Named My Dog Pushkin\u003c\/em\u003e hará que los fanáticos de Samantha Irby y Jenny Lawson aúllen de risa con las\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ecatástrofes, las victorias y los momentos de casi éxito de Margarita mientras aprende a crecer como mujer e inmigrante en un mundo que a menudo no aprecia a ninguna de las dos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLo que dicen los lectores sobre \u003cem\u003eI Named My Dog Pushkin\u003c\/em\u003e: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«¡Disfruté muchísimo la voz \u003cstrong\u003eingeniosa y mordaz \u003c\/strong\u003ede Margarita. ¡Este libro fue\u003cstrong\u003e una delicia\u003c\/strong\u003e!». Jen Mann, autora superventas del New York Times de \u003cem\u003ePeople I Want to Punch in the Throat\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«\u003cstrong\u003eDivertido y sugerente\u003c\/strong\u003e... Una excelente manera de comprender los desafíos especiales de la experiencia del inmigrante» \u003cem\u003eCalifornia Bookwatch\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Una memoria como esta es \u003cstrong\u003emuy, muy rara\u003c\/strong\u003e, una en la que aprendes mucho, mientras te ríes a carcajadas. \u003cstrong\u003eAltamente, altamente recomendado\u003c\/strong\u003e». Wandering Educators\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«\u003cstrong\u003eMe encantó mucho este libro\u003c\/strong\u003e... Simplemente \u003cstrong\u003eno podía dejar de leer\u003c\/strong\u003e. Me encantó todo en este libro». Reseñador de NetGalley\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«\u003cstrong\u003eUna memoria aguda e ingeniosa\u003c\/strong\u003e... Margarita \u003cstrong\u003ecapturó la alegría y el dolor judíos juntos a la perfección\u003c\/strong\u003e» Reseñador de Goodreads\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«\u003cstrong\u003e¡Qué libro tan delicioso!\u003c\/strong\u003e... Margarita nos da una buena mirada detrás de la Cortina de Hierro que alterna entre \u003cstrong\u003eseria, divertida y dulce\u003c\/strong\u003e» Reseñador de Goodreads\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«\u003cstrong\u003eMe encantó este libro\u003c\/strong\u003e... \u003cstrong\u003ereflexivo, humorístico\u003c\/strong\u003e y, a veces, incluso \u003cstrong\u003eun poco desgarrador\u003c\/strong\u003e» Reseñador de Goodreads\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«\u003cstrong\u003eOscuramente divertido\u003c\/strong\u003e... que recuerda a otros autores comediantes mordaces como Sara Barron... \u003cstrong\u003efascinante\u003c\/strong\u003e» Reseñador de NetGalley\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Gokun Silver trata su viaje con \u003cstrong\u003ehumor y un ojo para los detalles culturales\u003c\/strong\u003e... \u003cstrong\u003euna lectura atractiva\u003c\/strong\u003e... \u003cstrong\u003ereveladora\u003c\/strong\u003e... Muchas de las historias que Gokun Silver comparte sobre la adaptación de sus padres a la vida estadounidense resonarán en cualquier familia de inmigrantes de primera o segunda generación». Reseñador de NetGalley\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14763410\"\u003eMargarita Gokun Silver\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Thread Books\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 29\/07\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 268\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.58lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.81h x 5.06w x 0.61d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781800195356\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1800195354\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HUM\"\u003eHumor\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HUM003000\"\u003eForma | Ensayos\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO026000\"\u003eMemorias personales\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HIS\"\u003eHistoria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HIS032000\"\u003eRusia y la antigua Unión Soviética\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Thread Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42702314864877,"sku":"9781800195356","price":13.32,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_3fd4a368-a1fc-464c-866e-58be95d0e755.jpg?v=1649959209","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/i-named-my-dog-pushkin-and-other-immigrant-tales-notes-from-a-soviet-girl-on-becoming-an-american-woman-9781800195356","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}