{"product_id":"in-the-belly-of-the-congo-9781635422580","title":"En el vientre del Congo","description":"\u003cb\u003eUna apasionante novela multigeneracional que explora la historia y el costo humano del colonialismo en el Congo.\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAbril de 1958. Organizando la Feria Mundial de Bruselas, el evento internacional más grande desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el subcomisionado Robert Dumont cede a la presión del palacio real: habrá una \"aldea congoleña\" en uno de los siete pabellones dedicados a los asentamientos. Entre los once miembros de este \"zoo humano\" reunidos para ofrecer un espectáculo al pie del Atomium se encuentra la joven Tshala, hija del intratable rey de los Bakuba. Desde su Kasai natal hasta Bruselas, pasando por Léopoldville, se desarrolla el viaje de la princesa, hasta su exhibición forzada en la Expo 58, donde se le pierde la pista.\u003cbr\u003e Verano de 2004. Recién llegada a Bélgica, una sobrina de la princesa desaparecida se cruza con un hombre perseguido por el fantasma de su padre, Francis Dumont, profesor de derecho en la Universidad Libre de Bruselas. Una asombrosa serie de eventos les revelará un secreto que el ex subcomisionado de la Expo 58 se llevó a la tumba.\u003cbr\u003e De un siglo a otro, \u003ci\u003eEn el vientre del Congo\u003c\/i\u003e confronta la Historia con \"H\" mayúscula para plantear la pregunta central de la ecuación colonial: ¿Puede el pasado pasar?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-9361430\"\u003eBlaise Ndala\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Other Press (NY)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 07\/02\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 432\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.95 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.60h x 5.40w x 1.20d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781635422580\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1635422582\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC014000\"\u003eHistórica | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC051000\"\u003ePatrimonio Cultural\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC008000\"\u003eSagas\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBlaise Ndala\u003c\/b\u003e es un escritor canadiense originario de la República Democrática del Congo. Su primera novela, \u003ci\u003eJ'irai danser sur la tombe de Senghor\u003c\/i\u003e, ganó el Premio del Libro de Ottawa a la ficción francesa y fue finalista del Premio del Libro Trillium. Su libro \u003ci\u003eSans capote ni kalachnikov\u003c\/i\u003e ganó el Combat des livres de 2019 y fue finalista del Grand prix littéraire d'Afrique noire y del Premio del Libro Trillium. \u003ci\u003eIn the Belly of the Congo\u003c\/i\u003e es su primer libro en aparecer en inglés. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eAmy B. Reid \u003c\/b\u003ees una traductora galardonada y profesora de francés y estudios de género en el New College de Florida. En 2016 recibió una Beca de Traducción Literaria de la National Endowment for the Arts por \u003ci\u003eWhen the Plums Are Ripe\u003c\/i\u003e de Patrice Nganang. Sus otras traducciones incluyen \u003ci\u003eDog Days\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eMount Pleasant\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eA Trail of Crab Tracks\u003c\/i\u003e de Patrice Nganang, \u003ci\u003eThe Blunder\u003c\/i\u003e de Mutt-Lon y \u003ci\u003eQueen Pokou\u003c\/i\u003e de Véronique Tadjo.","brand":"Other Press (NY)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44485429264621,"sku":"9781635422580","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_4a3bcbf1-4953-4529-85c5-142c0c60fa36.jpg?v=1700803987","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/in-the-belly-of-the-congo-9781635422580","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}