{"product_id":"khosrow-and-shirin-9780143138631","title":"Cosroes y Shirin","description":"\u003cb\u003eUna trágica y épica historia de amor anterior a \u003ci\u003eRomeo y Julieta\u003c\/i\u003e, de uno de los más grandes poetas románticos persas medievales, en una traducción al inglés en verso moderno por Dick Davis \u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUn Clásico de Penguin \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eBasado en personajes históricos de la corte iraní del siglo VII y escrito hace 850 años, el poema narrativo sobre Khosrow y Shirin comparte estantería con las historias clásicas más intensamente románticas que los lectores adoran, desde Tristán e Isolda hasta Layla y Majnun, Romeo y Julieta, y Gatsby y Daisy. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEl amor entre un príncipe iraní (Khosrow) y una princesa armenia (Shirin) es el centro de este tumultuoso relato en el que los poderes de la política y la guerra se entrelazan con fuerzas no menos poderosas de deseo erótico y la búsqueda de la realización personal y espiritual. La suya es una compleja historia de amor basada en conceptos conflictivos del amor, uno que considera a la persona amada como un premio a conquistar y poseer, el otro no correspondido y absorbente, que se deleita con la noción misma de la aniquilación del yo a través del amor. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eDavis ha capturado la energía y la poesía del original de Nezami en verso moderno. La introducción y el comentario textual de Davis fortalecen aún más su traducción al proporcionar un contexto perspicaz tanto para el lector general como para el erudito. Khosrow y Shirin encantarán tanto al clasicista como al lector general, para cautivar a una nueva audiencia para la obra maestra de Nezami. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\"Antes de\u003ci\u003e Romeo y Julieta\u003c\/i\u003e, existió \u003ci\u003eKhosrow y Shirin\u003c\/i\u003e. La épica persa medieval 'Khosrow y Shirin' es una rica y gloriosamente excesiva historia de amor\"—Michael Dirda, \u003ci\u003eThe Washington Post\u003c\/i\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-13517991\"\u003eNezami Ganjavi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Penguin Classics\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicación:\u003c\/b\u003e 15\/04\/2025\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 448\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.65 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.90 alto x 5.20 ancho x 1.00 profundo\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780143138631\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0143138634\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE013000\"\u003eOriente Medio\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE022000\"\u003eMedieval\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023020\"\u003eTemas y tópicos | Amor y erotismo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDick Davis\u003c\/b\u003e es traductor, poeta y estudioso de la literatura persa, y ha publicado más de 20 libros. Se retiró en 2012 como profesor de persa en la Universidad Estatal de Ohio y es miembro de la Royal Society of Literature. Sus traducciones del persa incluyen \u003ci\u003eShahnameh\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eThe Mirror of My Heart\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eFaces of Love\u003c\/i\u003e de Hafez, \u003ci\u003eRostam\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eVis and Ramin\u003c\/i\u003e, y \u003ci\u003eLayli and Majnun\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Classics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48107499618541,"sku":"9780143138631","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_964d496c-8821-4fe7-b223-52e24c6109dd.jpg?v=1747545399","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/khosrow-and-shirin-9780143138631","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}