{"product_id":"kohkominawak-otacimowiniwawa-our-grandmothers-lives-as-told-in-their-own-words","title":"Kôhkominawak Otâcimowiniwâwa \/ La vida de nuestras abuelas contada en sus propias palabras","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOfrece una visión de las formas de vida tradicionales de los Cree y del daño causado por el colonialismo\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003ekôkominawak otâcimowiniwâwa \/ \u003c\/i\u003e \u003ci\u003eOur Grandmothers' Lives\u003c\/i\u003e es una colección de reminiscencias e historias personales de la vida cotidiana de siete mujeres Cree a lo largo del siglo pasado, presentada aquí en Cree e inglés. Fielmente transcritas y traducidas, sus voces ilustran el papel prominente que las mujeres tuvieron en la sociedad Cree, describen con precisión una forma de vida que existió durante siglos y hablan del declive de la cohesión social, la privación y la destrucción causadas por el colonialismo. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eOriginalmente grabadas en Cree en la década de 1980, estas mujeres comparten sus recuerdos de sus vidas y la historia de sus pueblos, describiendo actividades como tareas domésticas, cazar conejos con trampas y recolectar bayas, ir a la escuela, el matrimonio, tener y criar hijos, y ofreciendo una visión de las enseñanzas tradicionales de una sociedad en la que lo práctico y lo espiritual nunca están muy separados.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-11250193\"\u003eFreda Ahenakew\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e University of Regina Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 25\/11\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 418\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.70 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.90 alto x 5.90 ancho x 1.30 profundo\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780889779495\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 088977949X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eCiencias Sociales\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC062000\"\u003eEstudios Indígenas\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FOR\"\u003eEstudio de Idiomas Extranjeros\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FOR031000\"\u003eLenguas Indígenas de América\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"University of Regina Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715408752877,"sku":"9780889779495","price":42.67,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_c0682b81-7a9a-4158-8f3f-3e2d77bd6ab8.jpg?v=1704124676","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/kohkominawak-otacimowiniwawa-our-grandmothers-lives-as-told-in-their-own-words","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}