{"product_id":"medea-9780801494321","title":"Medea","description":"\u003cp\u003eLas traducciones de Ahl de tres tragedias de Séneca gratificarán y desafiarán a lectores y artistas. Con la puesta en escena específicamente en mente, Ahl presenta la fuerza dramática de Séneca en un lenguaje y estilo modernos que se mueven fácilmente entre la formalidad y el coloquialismo según lo exija el texto, y se esfuerza por reproducir la riqueza del latín original, para retener la forma poética, las imágenes, los juegos de palabras, los enigmas, las paradojas y el humor negro de las tragedias de Séneca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn esta poderosa e imaginativa traducción de \u003ci\u003eMedea\u003c\/i\u003e, Frederick Ahl conserva los efectos convincentes de los monólogos, así como la sensación y el ritmo especiales de los coros de Séneca.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-10377230\"\u003eSeneca\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Cornell University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 15\/11\/1986\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 116\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.41 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.06h x 5.96w x 0.31d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780801494321\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 080149432X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-DRA\"\u003eDrama\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-DRA006000\"\u003eAntiguo y clásico\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Cornell University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44309486797037,"sku":"9780801494321","price":13.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_10b2eb11-dd3b-455f-8be6-31919bc5c1e9.jpg?v=1697563008","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/medea-9780801494321","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}