{"product_id":"mi-maria-surviving-the-storm-voices-from-puerto-rico","title":"Mi María: Sobreviviendo la tormenta: Voces desde Puerto Rico.","description":"\u003cp\u003eCuando el huracán María tocó tierra en Puerto Rico en septiembre de 2017, no dejó ninguna parte del archipiélago ilesa. El huracán provocó inundaciones y deslizamientos de tierra, arrasó carreteras, destruyó decenas de miles de hogares, granjas y negocios, causó el apagón más grande en la historia de EE. UU., interrumpió las comunicaciones, provocó escasez generalizada de alimentos, agua potable y gasolina, y causó miles de muertes. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas diecisiete historias orales recopiladas en \u003cem\u003eMi María: Surviving the Storm\u003c\/em\u003e comparten historias del huracán y sus largas secuelas mientras la gente esperaba ayuda y socorro que rara vez llegaban y las comunidades se organizaban colectivamente para apoyarse mutuamente en la recuperación. Zaira y su esposo flotaron en un colchón de aire parchado durante dieciséis horas mientras las aguas de la inundación subían a su alrededor. La carretera se deslavó frente a Emmanuel mientras intentaba desesperadamente llevar a su esposa embarazada, que había comenzado el parto, al hospital. Luis y su padre contaron ansiosamente los días que la clínica de diálisis permaneció cerrada y el tratamiento que salva vidas no estuvo disponible, mientras que la madre de Miliana fue enviada a casa del hospital, sin diagnosticar, solo para caer gravemente enferma en su propia casa. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntrelazando historias orales de formato largo y testimonios más cortos, el libro ofrece una historia del desastre desde la perspectiva de la gente, multivocal, que fomenta una mayor comprensión de las fallas de la respuesta gubernamental ante desastres y la perseverancia correlativa de las personas afectadas por estas fallas, destacando la relación colonial entre Puerto Rico y los Estados Unidos. En última instancia, las formas en que estas historias orales demuestran la fuerza de la respuesta comunitaria ante desastres en Puerto Rico son pertinentes para otras partes del mundo que están siendo afectadas por nuestra actual emergencia climática. Nota para los educadores: Hay planes de lecciones gratuitos correspondientes disponibles para descargar en el sitio web de Voice of Witness.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14295520\"\u003eRicia Anne Chansky\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Haymarket Books\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 09\/04\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 330\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.90lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 8.40h x 5.40w x 0.80d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781642595796\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1642595799\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBISAC Categories:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eSocial Science\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC040000\"\u003eDisasters \u0026amp; Disaster Relief\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eSocial Science\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC008050\"\u003eEthnic Studies | Caribbean \u0026amp; Latin American Studies\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POL\"\u003ePolitical Science\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POL057000\"\u003eWorld | Caribbean \u0026amp; Latin American\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAbout the Author\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRicia Anne Chansky\u003c\/strong\u003e is Professor of literature at the University of Puerto Rico at Mayagüez. She is the co-editor of the scholarly journal, \u003cem\u003ea\/b: Auto\/Biography Studies\u003c\/em\u003e, a member of the Routledge Literature Portfolio of journals, and editor of the Routledge Auto\/Biography Studies book series. Her book publications include the co-edited volumes: \u003cem\u003eThe Routledge Auto\/Biography Studies Reader, a Routledge Literary Theory Reader (2016)\u003c\/em\u003e; \u003cem\u003eLife Writing Outside the Lines: Gender and Genre in the Americas (Routledge, 2020)\u003c\/em\u003e; and, the forthcoming, \u003cem\u003eThe Untied States: Unraveling National Identity in the Twenty-First Century\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarci Denesiuk\u003c\/strong\u003e holds an MA in Creative Writing and English Literature from Concordia University in Montreal, Canada. She is the author of \u003cem\u003eFar Away Home\u003c\/em\u003e and her published work has won awards and includes a book of short stories, as well as contributions to anthologies, magazines, web publications and newspapers. She currently teaches in the English Department of the University of Puerto Rico at Mayagüez.\u003c\/p\u003e","brand":"Haymarket Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42697221439725,"sku":"9781642595796","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_98e665f3-6bd8-49bb-b4d5-d5e5ff24df37.jpg?v=1649886187","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/mi-maria-surviving-the-storm-voices-from-puerto-rico","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}