{"product_id":"my-vietnam-your-vietnam-a-father-flees-a-daughter-returns-a-dual-memoir-9781953103468","title":"Mi Vietnam, tu Vietnam: Un padre huye. Una hija regresa. Unas memorias a dos voces.","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"Libros feministas más esperados de 2024\" --\u003ci\u003eMs. Magazine\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eUna crónica de los viajes divergentes de un padre vietnamita, que huyó de su país natal desesperado, y su hija nacida en Estados Unidos, que se aventuró a Vietnam de adulta, capturando el marcado contraste entre sus perspectivas mientras se esfuerzan por sanar las heridas a largo plazo de los refugiados de guerra.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eEn esta cautivadora y conmovedora memoria doble, \u003cb\u003eChristina Vo\u003c\/b\u003e y su padre, \u003cb\u003eNghia M. Vo\u003c\/b\u003e, profundizan en temas de su identidad, herencia y los trágicos calvarios multigeneracionales de la guerra, con historias entrelazadas que presentan un retrato multifacético de Vietnam y su profunda influencia en la configuración de los lazos familiares y las identidades individuales a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eNghia M. Vo\u003c\/b\u003e salió de Vietnam en abril de 1975 solo con la ropa que llevaba puesta, tras la retirada de las tropas estadounidenses y la caída de Saigón. Después de un viaje desgarrador de dos meses, se encontró en un campo de refugiados en las afueras de Harrisburg, Pensilvania, donde comenzó el doloroso proceso de reconectarse con su familia y reconstruir su vida como médico. \u003cb\u003eChristina Vo\u003c\/b\u003e, la hija de Nghia, creció en Estados Unidos. De joven adulta inquieta, sintió un anhelo de conectarse con su herencia y pronto se mudó a Hanói, en el antiguo Vietnam del Norte, para disgusto de su padre, para descubrir un país que había cambiado drásticamente desde la guerra, pero que conservaba muchos de los rasgos antiguos experimentados por sus antepasados.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eCativador por su movimiento fluido y sus evocadoras descripciones de lugares, \u003cb\u003eMy Vietnam, Your Vietnam\u003c\/b\u003e ofrece a los lectores una exploración rica y multicapa de Vietnam a través de dos voces y perspectivas muy distintas. La exploración de las memorias sobre la curación del trauma sufrido por los refugiados de guerra y sus familias resuena mucho más allá de la experiencia personal de los dos autores, proporcionando un camino para la discusión de la reconciliación y la esperanza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-15558904\"\u003eChristina Vo\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16420004\"\u003eNghia M. Vo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Three Rooms Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 16\/04\/2024\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 348\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Rústica\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0,75 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8,10 alto x 5,40 ancho x 1,00 profundo\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781953103468\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1953103464\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO002020\"\u003eAsiática y asiático-americana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO026000\"\u003eMemorias\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HIS\"\u003eHistoria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HIS048000\"\u003eAsia | Sudeste de Asia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eChristina Vo\u003c\/b\u003e es una autora residente en Santa Fe cuyo trabajo profundiza en temas como la pérdida, el trauma intergeneracional, la curación, la identidad y las nociones de hogar y reconciliación. Su segundo libro, My Vietnam, Your Vietnam, es una memoria intergeneracional coescrita con su padre. Christina es también la autora de The Veil Between Two Worlds: A Memoir of Silence, Loss, and Finding Home. Con experiencia en trabajo internacional, Christina ha trabajado en UNICEF, el Foro Económico Mundial y varias organizaciones sin fines de lucro. Actualmente trabaja en la Universidad de Stanford y tiene una maestría de la London School of Economics. Para obtener más información, visite christinavo.com.\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eNghia M. Vo\u003c\/b\u003e, médico jubilado, es un investigador independiente de la historia y cultura vietnamitas. Ha escrito muchos libros sobre la cultura vietnamita y trabaja para documentar la cultura vietnamita-americana a través de conferencias y publicaciones. Sus libros recientes incluyen \u003ci\u003eThe Vietnamese Boat People\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eSaigon: A History\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eThe Trung Sisters\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Three Rooms Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48455504462061,"sku":"9781953103468","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_92bc986a-d52e-4404-962a-1179fc359ee1.jpg?v=1753529908","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/my-vietnam-your-vietnam-a-father-flees-a-daughter-returns-a-dual-memoir-9781953103468","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}