{"product_id":"nana-9780198814269","title":"Abuela","description":"\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"Ella era la bestia dorada, una fuerza inconsciente, el mismo olor de ella podría llevar al mundo a la ruina.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eNana, hija de un borracho y una lavandera, es la Helena de Troya de París. Prostituta y actriz de alto nivel, sexualmente magnética, se convierte en una celebridad, conquistando rápidamente la sociedad, arruinando a todos los hombres que caen bajo su hechizo, especialmente al conde Muffat, Chambelán de la Emperatriz. Nana misma encuentra un\u003cbr\u003edestino terrible, consumida por su propia disipación y extravagancia, justo cuando se declara la desastrosa guerra con Prusia. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eNana es la novena entrega de la serie Rougon-Macquart de veinte volúmenes. La novela se abre en 1867, año de la Exposición Universal, cuando París, atestada por una élite cosmopolita, era \u003cem\u003ela Ville Lumiere\u003c\/em\u003e, el brillante escenario y objeto de la mordaz denuncia de Zola sobre la hipocresía y la corrupción moral de la sociedad\u003cbr\u003e. Nana llega a simbolizar el propio régimen del Segundo Imperio en todos sus excesos; pero en los capítulos finales, el narrador parece sugerir que el desastre venidero no es tanto el resultado de la corrupción del Imperio, como de la rampante sexualidad femenina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-13284398\"\u003eÉmile Zola\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Oxford University Press, USA\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 06\/01\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 432\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.60 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.60h x 5.00w x 1.00d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780198814269\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0198814267\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC004000\"\u003eClásicos\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉmile Zola\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eHelen Constantine \u003c\/strong\u003eenseñó idiomas en escuelas hasta 2000, cuando se convirtió en traductora a tiempo completo. Sus volúmenes de cuentos traducidos, \u003cem\u003eParis Tales\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eParis Metro Tales\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eParis Street Tales\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eFrench Tales\u003c\/em\u003e son publicados por Oxford University Press. También es la editora general de una serie de 'City\u003cbr\u003eTales' para OUP. Sus traducciones incluyen \u003cem\u003eMademoiselle de Maupin\u003c\/em\u003e de Théophile Gautier (Penguin), \u003cem\u003eDangerous Liaisons\u003c\/em\u003e de Choderlos de Laclos (Penguin), \u003cem\u003eLa piel de zapa\u003c\/em\u003e de Balzac, \u003cem\u003eLa conquista de Plassans\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eUna historia de amor\u003c\/em\u003e de Zola y \u003cem\u003eLa educación sentimental\u003c\/em\u003e de Flaubert, todas para Oxford World's\u003cbr\u003eClassics. Anteriormente coeditó la revista \u003cem\u003eModern Poetry in Translation \u003c\/em\u003econ su marido, el escritor David Constantine. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eBrian Nelson\u003c\/strong\u003e es Profesor Emérito (Estudios Franceses y Estudios de Traducción) en la Universidad de Monash, Melbourne, y miembro de la Academia Australiana de Humanidades. Sus publicaciones incluyen \u003cem\u003eThe Cambridge Introduction to French Literature\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eThe Cambridge Companion to Zola\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eZola and the Bourgeoisie\u003c\/em\u003e, \u003cbr\u003ey traducciones de \u003cem\u003eSu Excelencia Eugène Rougon\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLa Tierra\u003c\/em\u003e (con Julie Rose), \u003cem\u003eLa fortuna de los Rougon\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eEl vientre de París\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLa jauría\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLa olla podrida\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eEl paraíso de las damas\u003c\/em\u003e de Zola para Oxford World's Classics. También ha traducido \u003cem\u003eUn amor de Swann\u003c\/em\u003e de Marcel Proust para la serie. Fue galardonado con el Premio del Premier de Nueva\u003cbr\u003eGales del Sur a la Traducción en 2015.\u003cbr\u003e","brand":"Oxford University Press, USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42687606587629,"sku":"9780198814269","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_459a3b19-e02f-4301-99a2-0e5eda2773fc.jpg?v=1649782552","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/nana-9780198814269","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}