{"product_id":"notes-of-a-crocodile-9781681370767","title":"Apuntes de un cocodrilo","description":"\u003cb\u003eGANADORA DEL PREMIO LUCIEN STRYK DE TRADUCCIÓN ASIÁTICA 2018\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEl estreno en inglés de la novela iniciática de Qiu Miaojin sobre adolescentes queer en Taiwán, un clásico de culto en China y ganador del Premio de Literatura China Times de 1995.\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUn original de NYRB Classics\u003cbr\u003eAmbientada en la era posterior a la ley marcial de Taipéi a finales de los años 80, \u003ci\u003eNotes of a Crocodile\u003c\/i\u003e es una historia de iniciación de inadaptados queer que descubren el amor, la amistad y la afinidad artística mientras apenas estudian en la universidad más prestigiosa de Taiwán. Contada a través de los ojos de una narradora lesbiana anónima apodada Lazi, este clásico de culto es un pastiche posmoderno de diarios, viñetas, notas de amor, aforismos, exégesis y sátira de una estilista de prosa incisiva y una importante figura contracultural. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAfligida por su atracción fatalista hacia Shui Ling, una mujer mayor, Lazi busca apoyo en un círculo de amigos que incluye a un niño rico convertido en criminal y a su problemático y autodestructivo amante gay, así como a una superdotada aburrida y traviesa y a su atractiva novia artista holgazana. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIlustrando un proceso de liberación de las restricciones de género a través de una autoindagación radical, \u003ci\u003eNotes of a Crocodile\u003c\/i\u003e es una conmovedora obra maestra de desafío social por una voz singular en la literatura china contemporánea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16595692\"\u003eQiu Miaojin\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e New York Review of Books\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 02\/05\/2017\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 256\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.50lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.00h x 5.00w x 0.50d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781681370767\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 168137076X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC018000\"\u003eLGBTQ+ | Lesbiana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC055000\"\u003eDistópica\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC043000\"\u003eMaduración\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca de la autora\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eQiu Miaojin\u003c\/b\u003e (1969-1995) —una de las modernistas literarias más innovadoras de Taiwán y la escritora lesbiana más reconocida del país— nació en el condado de Chuanghua, en el oeste de Taiwán. Se graduó en psicología por la Universidad Nacional de Taiwán y cursó estudios de posgrado en psicología clínica en la Universidad de París VIII. Su primer relato publicado, \"Prisionera\", recibió el Premio de Relato Corto del \u003ci\u003eCentral Daily News\u003c\/i\u003e, y su novela corta \u003ci\u003eLonely Crowds\u003c\/i\u003e ganó el Premio de la Asociación de Literatura Unida. Mientras estuvo en París, dirigió una película de treinta minutos titulada \u003ci\u003eGhost Carnival\u003c\/i\u003e, y poco después, a la edad de veintiséis años, se suicidó. Las publicaciones póstumas de sus novelas \u003ci\u003eLast Words from Montmartre\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eNotes of a Crocodile\u003c\/i\u003e la convirtieron en uno de los iconos contraculturales más venerados de las letras chinas. Tras su muerte en 1995, recibió el Premio Honorífico de Literatura del \u003ci\u003eChina Times\u003c\/i\u003e. En 2007, se publicó una edición en dos volúmenes de sus \u003ci\u003eDiarios\u003c\/i\u003e, y en 2017 fue objeto de un documental de larga duración de Evans Chan titulado \u003ci\u003eDeath in Montmartre\u003c\/i\u003e. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eBonnie Huie\u003c\/b\u003e es la ganadora de una beca del Fondo de Traducción PEN\/Heim. Su interpretación del cuento de Motojirō Kajii \"Bajo los cerezos en flor\" fue nominada a un Premio Pushcart, y también ha traducido la obra de Tatsuhiro Ōshiro. Sus escritos y traducciones aparecen en \u003ci\u003eThe Brooklyn Rail\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eKyoto Journal\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eAfterimage\u003c\/i\u003e. Huie vive en Nueva York.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Review of Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48876113101037,"sku":"9781681370767","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_86286dca-1e0d-44dc-bd6e-605466be22cf.jpg?v=1760538557","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/notes-of-a-crocodile-9781681370767","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}