{"product_id":"olav-audunsson-iii-crossroads","title":"Olav Audunssøn: III. Encrucijada","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eEl tercer volumen de la historia épica de la Noruega medieval, de la escritora ganadora del Premio Nobel, que capta finamente el estilo fluido y natural de Undset en la primera traducción al inglés en casi un siglo\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA principios del siglo XIV, Noruega es un reino en agitación política, luchando contra fuerzas opuestas dentro de sus propias fronteras y envuelto en conflictos con las vecinas Suecia y Dinamarca. Venganzas familiares sangrientas y lealtades en conflicto provocadas por la pasión incontenible de un muchacho y su hermana adoptiva (también su prometida) han puesto en marcha una serie de terribles consecuencias, con un legado de traición, asesinato y deshonra que resonará a través de las generaciones. \u003ci\u003eCrossroads, \u003c\/i\u003e el tercero de los cuatro volúmenes de \u003ci\u003eOlav Audunssøn\u003c\/i\u003e, encuentra a Olav desconsolado por la pérdida y aún más distanciado de su hijo. Para escapar de su dolor, Olav abandona su propiedad de Hestviken y acepta servir como capitán en un pequeño barco mercante con destino a Londres. Allí, separado de todo lo que le es familiar, Olav emprende un viaje visionario que lo llevará lejos al bosque y profundo en su alma. Cuestionando decisiones pasadas y planes futuros, Olav debe lidiar con sus propias percepciones del amor y la culpa, el pecado y la penitencia, la venganza y el perdón. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmbientada en un tiempo y lugar donde la realeza y la religión compiten por el poder, y los linajes y lealtades son ley, \u003ci\u003eCrossroads\u003c\/i\u003e evoca una poderosa imagen de la vida nórdica en la época medieval, como señaló la Academia Sueca al otorgar a Sigrid Undset el Premio Nobel en 1928. Transmitiendo tanto el drama íntimo como el alcance épico de la historia de Olav, mientras el dolor y la culpa lo impulsan a acciones cada vez más desesperadas, \u003ci\u003eCrossroads\u003c\/i\u003e es una recreación conmovedora y magistral de un mundo desaparecido manchado por el derramamiento de sangre y perseguido por el pecado y la retribución. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAl igual que con \u003ci\u003eKristin Lavransdatter, \u003c\/i\u003e su épica medieval anterior, Undset se sumergió en los documentos legales, religiosos e históricos de la época mientras escribía \u003ci\u003eOlav Audunssøn\u003c\/i\u003e para crear retratos asombrosamente auténticos y convincentes de la vida noruega en la Edad Media. Y como en su traducción de \u003ci\u003eKristin Lavransdatter, \u003c\/i\u003eTiina Nunnally hace plena justicia a la prosa natural y fluida de Undset, en un estilo que transmite delicada y líricamente el mundo natural, la compleja cultura y el tenso territorio emocional contra el cual la historia de Olav se desenvuelve inexorablemente.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-4942998\"\u003eSigrid Undset\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e University of Minnesota Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 25\/10\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 216\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0,69 lb\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8,26 alto x 5,58 ancho x 0,65 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781517913342\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1517913349\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC004000\"\u003eClásicos\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC014000\"\u003eHistórico | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC019000\"\u003eLiterario\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigrid Undset (1882-1949) fue una prolífica escritora noruega y ganadora del Premio Nobel de Literatura. De 1940 a 1945, vivió en los Estados Unidos en el exilio durante la ocupación alemana de Noruega. Es mejor conocida por su épica trilogía medieval \u003ci\u003eKristin Lavransdatter \u003c\/i\u003ey la tetralogía Olav Audunssøn. Su novela \u003ci\u003eMarta Oulie\u003c\/i\u003e también está publicada en traducción por la University of Minnesota Press. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Tiina Nunnally es la galardonada traductora de muchas obras de literatura escandinava, incluida \u003ci\u003eKristin Lavransdatter\u003c\/i\u003e de Sigrid Undset, que recibió el premio de traducción PEN\/Book-of-the-Month Club. Ha traducido libros de Tove Ditlevsen, Ola Larsmo, Vidar Sundstøl y Per Olov Enquist, así como \u003ci\u003eThe Complete and Original Norwegian Folktales of Asbjørnsen and Moe\u003c\/i\u003e (Minnesota, 2019).","brand":"University of Minnesota Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44485303468269,"sku":"9781517913342","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_26b60fba-f8aa-4322-a5cd-6f609652afd3.jpg?v=1700801798","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/olav-audunsson-iii-crossroads","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}