{"product_id":"on-the-calculation-of-volume-book-i-9780811237253","title":"Sobre el cálculo del volumen (Libro I)","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSELECCIONADO PARA EL PREMIO NACIONAL DEL LIBRO DE 2024 EN LA CATEGORÍA DE LITERATURA TRADUCIDA\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTara Selter, la heroína de \u003cem\u003eOn the Calculation of Volume\u003c\/em\u003e, ha descendido involuntariamente del tren del tiempo: en su mundo, el dieciocho de noviembre se repite interminablemente. Conocemos a Tara en su 122º dieciocho de noviembre: ya no experimenta los cambios de días, semanas, meses o estaciones. Se encuentra en una nueva y solitaria realidad sin poder explicar por qué: ¿cómo es que cada mañana se despierta en el mismo día, sabiendo al segundo exacto cuándo el mirlo estallará en su canto y cuándo comenzará la lluvia? ¿Podrá algún día compartir su nueva vida con su amado y ahora crónicamente confundido esposo? Y además de su profunda soledad y confusión, Tara percibe con dolor lo insignificante que es su impacto en el mundo. (Como ella lo expresa: \"Así de poco importan las actividades de una persona el dieciocho de noviembre\").\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBalle es hipnótica y magistral en su remezcla del interminable día recursivo, creando curiosos pequeños pliegues de tiempo y presagios: sus flashbacks se encienden dentro del texto como viejos flashes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa atracción gravitacional del primer volumen —una fuerza inversa a su constricción— tiene el efecto de un potente tranquilizante, pero una droga bajo la cual tus poderes de observación solo se vuelven más nítidos y agudos. Déjate llevar por la lógica del libro (sus movimientos minúsculos, sus emocionantes cambios, su ingenio oblicuo, su ralentización del tiempo) y su hechizo es absolutamente embriagador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa novela de siete volúmenes de Solvej Balle extrae dimensiones nuevas, fascinantes y mágicas del tiempo y de sus desdichados y mortales sujetos. Como bellamente lo expresó un crítico danés, la ficción de Balle consiste en una \u003cem\u003eescritura que escucha\u003c\/em\u003e. \"Leerla es como ser acariciado por el propio lenguaje\".\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16869273\"\u003eSolvej Balle\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e New Directions Publishing Corporation\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 26\/11\/2024\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 160\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.45lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.90h x 5.10w x 0.60d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780811237253\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0811237257\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC028000\"\u003eCiencia Ficción | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC044000\"\u003eMujeres\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC097000\"\u003eLiteratura Mundial | Dinamarca\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"New Directions Publishing Corporation","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47360736526573,"sku":"9780811237253","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_d93f639e-1fad-4e7b-96db-e8674e4f2bf8.jpg?v=1731700483","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/on-the-calculation-of-volume-book-i-9780811237253","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}