{"product_id":"overland-9781556596681","title":"Por tierra","description":"\u003cb\u003eEn parte advertencia, en parte reflexión, \u003ci\u003eOverland\u003c\/i\u003e de Natalie Eilbert utiliza instantáneas de violencia para analizar la pérdida de la familia, del hábitat, del consentimiento: las herramientas desechadas utilizadas para arrestar a activistas del cambio climático, la piel marcada con medias lunas y fotografiada por una enfermera forense.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLa esperada tercera colección de Natalie Eilbert, Overland, invoca la elegía y el salmo para hablar del asalto a los cuerpos de las mujeres y a nuestro planeta. En una colección que es en parte advertencia, en parte rumia, Eilbert capta la violencia en instantáneas: las marcas de quemaduras en la madera de California, las herramientas desechadas utilizadas para arrestar a activistas del cambio climático, las medias lunas en la piel fotografiadas por una enfermera forense. Una crónica del derrame de petróleo de Santa Bárbara de 1969 y los ciclos de muerte de la Gran Barrera de Coral, Overland traza un paisaje marcado por la industria que viaja de costa a costa solo para detenerse en el pleno del Congreso donde se nos hace reconocer: \"La desaparición es una pérdida activa\". Ya sea colectiva o privada, ambiental o familiar, en Overland ninguna pérdida se pasa por alto, ya que las sextinas y los sonetos se intercalan con un reportaje fatigoso sobre el poder y los límites del testimonio. Aquí, el lenguaje es explotado: las raíces latinas son desenterradas, desgarradas y reproducidas en antimeria para describir una sociedad obsesionada con la industria que está \"plasticizando\", todo mientras palabras como \"coito\" y \"consentimiento\" son nombradas y reclamadas. Desde el verso asociativo de formato largo de la serie \"The Lake\", hasta las dos líneas de \"Gunmetal Gray\", Eilbert demuestra su versatilidad y resistencia poéticas, escribiendo en líneas sonoras tan dinámicas como las emociones que evoca. Salimos de estos poemas cambiados, habiendo aprendido la verdad de las palabras: \"Perdemos \/ el mundo con un enfoque deliberado\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-15518381\"\u003eNatalie Eilbert\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Copper Canyon Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 16\/05\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 128\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.40lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.90h x 6.00w x 0.50d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781556596681\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1556596685\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005010\"\u003eEstadounidense | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023010\"\u003eTemas y tópicos | Muerte, duelo, pérdida\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023030\"\u003eTemas y tópicos | Animales y naturaleza\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLa poeta y periodista Natalie Eilbert es la galardonada autora de dos colecciones de poesía, \u003ci\u003eSwan Feast\u003c\/i\u003e (2015) e \u003ci\u003eIndictus \u003c\/i\u003e(2018), ganadora del Premio Noemi Press de 2016. Además de sus galardonados cuadernos, \u003ci\u003eAnd I Shall Again Be Virtuous\u003c\/i\u003e (2014) y \u003ci\u003eConversations with the Stone Wife\u003c\/i\u003e (2014), sus obras se pueden encontrar en \u003ci\u003ePOETRY\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003e Granta\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003e The New Yorker\u003c\/i\u003e y otros lugares. Sus obras abordan los desequilibrios de poder sistémicos, la justicia social y ambiental, y el cambio climático, y fue galardonada con el Premio George Bogin Memorial de 2021. Editora fundadora de \u003ci\u003eThe Atlas Review\u003c\/i\u003e, es receptora de una Beca de Poesía de 2021 de la National Endowment of the Arts, y de la Beca de Poesía Jay C. and Ruth Halls de 2016 de la Universidad de Wisconsin-Madison. Nacida y criada en Nueva York, Eilbert reside actualmente en Wisconsin, donde contribuye al \u003ci\u003eGreen Bay Press-Gazette \u003c\/i\u003ey \u003ci\u003eUSA TODAY\u003c\/i\u003e como reportera de gobierno local y salud mental.\u003c\/p\u003e","brand":"Copper Canyon Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44482230550765,"sku":"9781556596681","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_92df9831-9703-4115-bba1-44d7b9c12d5f.jpg?v=1700760317","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/overland-9781556596681","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}