{"product_id":"pharsalia-high-risk-children-from-birth-to-adulthood-9780801481376","title":"Pharsalia: Niños de alto riesgo desde el nacimiento hasta la edad adulta","description":"\u003cp\u003eEl gran poema de Lucano, \u003ci\u003eFarsalia\u003c\/i\u003e, relata los acontecimientos que rodearon la decisiva batalla librada cerca de Farsalo en el año 48 a.C. durante la guerra civil entre las fuerzas de Pompeyo y Julio César. Aunque el tema de esta obra maestra inacabada es histórico, muchas de sus características son propias de la poesía épica: escenas de batalla conmovedoras; cuentos de brujas, monstruos y milagros; catálogos detallados; símiles intrincados; y discursos con un alto grado de elegancia retórica. Sin embargo, la hábil mezcla de humor y horror, de sátira política, parodia literaria, historia y épica de Lucano es totalmente suya.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa excelente traducción de Jane Wilson Joyce transmite el drama y la poesía del original. Su uso de ritmos naturales del inglés en una línea suelta de seis tiempos se acerca a los hexámetros latinos originales, mientras que su lenguaje conserva la secuencia de imágenes de Lucano. Una introducción esclarecedora, notas y un glosario completo aumentan la traducción.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-703347\"\u003eLucano\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Cornell University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 16\/12\/1993\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 368\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.27 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.95 alto x 6.15 ancho x 0.96 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780801481376\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0801481376\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE008000\"\u003eAntigua y Clásica\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LIT\"\u003eCrítica literaria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LIT004190\"\u003eAntigua y Clásica\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HIS\"\u003eHistoria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HIS027220\"\u003eMilitar | Antigua\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJane Wilson Joyce es profesora Luellen de Literatura (Clásicas) en el Centre College.\u003c\/p\u003e","brand":"Cornell University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44566172139757,"sku":"9780801481376","price":59.92,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_5bfde70e-0d86-486f-bfdd-a68430864ff8.jpg?v=1701875533","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/pharsalia-high-risk-children-from-birth-to-adulthood-9780801481376","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}