{"product_id":"red-hot-salsa-bilingual-poems-on-being-young-and-latino-in-the-united-states-9781250370167","title":"Salsa Picante: Poemas bilingües sobre ser joven y latino en los Estados Unidos","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eRed Hot Salsa\u003c\/i\u003e es una colección extraordinaria de poemas bilingües de la editora de \u003ci\u003eCool Salsa\u003c\/i\u003e, un éxito de ventas.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003ei think in spanish\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003ei write in english\u003c\/i\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003ei want to go back to puerto rico, \u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003ebut i wonder if my kink could live\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003ein ponce, mayagüez and carolina\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003etengo las venas aculturadas\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eescribo en spanglish\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eabraham in español\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003e--de \"My Graduation Speech,\" de Tato Laviera\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eDiez años después de la publicación del aclamado \u003ci\u003eCool Salsa\u003c\/i\u003e, la editora Lori Marie Carlson ha reunido una impresionante variedad de poetas latinos para una esperada continuación. Nombres establecidos y conocidos se unen a muchas voces jóvenes nuevas, y el novelista ganador del Premio Pulitzer Oscar Hijuelos ha escrito la Introducción. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLos poetas aquí reunidos iluminan la dificultad de convivir entre culturas, idiomas e identidades. Celebran la comida, la familia, el amor y el triunfo. En inglés, español y mezclas poéticas de ambos, nos cuentan quiénes son, dónde están y cuáles son sus esperanzas para el futuro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12327036\"\u003eLori Marie Carlson\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Square Fish\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 07\/08\/2025\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 160\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.30lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.10h x 5.40w x 0.50d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781250370167\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1250370167\u003cbr\u003e\u003cb\u003eIdioma:\u003c\/b\u003e Español\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-YAN\"\u003eFicción para jóvenes adultos\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-YAN043000\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-YAN\"\u003eFicción para jóvenes adultos\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-YAN038130\"\u003eHispano y Latino\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eLori Marie Carlson\u003c\/b\u003e es una editora, traductora y novelista que se ha concentrado en llevar la literatura latina a las audiencias estadounidenses. Es la editora de \u003ci\u003eCool Salsa: Bilingual Poems on Growing Up Latino in the United States\u003c\/i\u003e y de \u003ci\u003eSol a Sol: Original and Selected Bilingual Poems\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Square Fish","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48457463595245,"sku":"9781250370167","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_9a3e386d-a841-4189-925f-281fd9cca44b.jpg?v=1753581669","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/red-hot-salsa-bilingual-poems-on-being-young-and-latino-in-the-united-states-9781250370167","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}