{"product_id":"seam-9780809333257","title":"Costura","description":"\u003cp\u003eLos poemas de esta cautivadora colección entrelazan la belleza con la violencia, lo personal con lo histórico, al relatar las desgarradoras experiencias de las doscientas mil víctimas femeninas de violación y tortura a manos del ejército paquistaní durante la Guerra de Liberación de 1971. Como hija de inmigrantes bangladesíes, la poeta explora a su vez sus propias pérdidas, así como las complejidades de ser testigo de las atrocidades que sufrieron estas heroínas de guerra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA lo largo del volumen, la narradora se esfuerza por cerrar las brechas generacionales y culturales incluso mientras las víctimas relatan el horror del dolor y la pérdida personal. A medida que leemos, descubrimos la profunda pero frágil costura que une los campos, ríos y prisiones de la guerra de 1971 con el hotel moderno de la poeta, o la trágica muerte de un ser querido con el holocausto de una nación.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMoviéndose desde el oeste de Texas hasta Dubái, desde Virginia hasta pueblos remotos de Bangladés y de vuelta, la narradora invoca los legados de Willa Cather, César Vallejo, Tomas Tranströmer y Paul Celan para dar voz a los que no tienen voz. Feroz pero amoroso, devastador y mágico a la vez, \u003ci\u003eSeam\u003c\/i\u003e es un testimonio de la persistente potencia de la memoria y la valentía de las víctimas de una nación. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Ganador, Premio a Nuevos Escritores de la Great Lakes Colleges Association, 2014 \u003cbr\u003e Ganador, Premio de Poesía Milt Kessler de la Universidad de Binghamton, 2015 \u003cbr\u003e Ganador, Premio a Escritores Emergentes de la Universidad de Drake, 2015\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-7069673\"\u003eTarfia Faizullah\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Southern Illinois University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 03\/06\/2014\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 80\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.33 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.98 alto x 6.11 ancho x 0.29 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780809333257\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0809333252\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005010\"\u003eAmericana | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eCiencias Sociales\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC028000\"\u003eEstudios de la Mujer\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HIS\"\u003eHistoria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HIS017000\"\u003eAsia | Sur | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTarfia Faizullah nació en Brooklyn, Nueva York, en 1980, y creció en Midland, Texas, con padres que habían inmigrado a los Estados Unidos desde Bangladés en 1978. Tiene una Maestría en Bellas Artes en escritura creativa de la Universidad de la Commonwealth de Virginia. Sus poemas han aparecido o aparecerán próximamente en \u003ci\u003eThe Missouri Review\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eNinth Letter, Blackbird, The Massachusetts Review, The Southern Review, \u003c\/i\u003e y otros. Becaria de Kundiman, ha recibido el Premio Cohen de Ploughshares, una Beca Fulbright, un Premio Dorothy Sargent Rosenberg y becas de la Conferencia de Escritores de Bread Loaf, la Conferencia de Escritores de Sewanee, el Taller de Escritores de Kenyon, entre otros honores.\u003c\/p\u003e","brand":"Southern Illinois University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42711290052845,"sku":"9780809333257","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_ddefb566-c40b-4222-b3dc-8212fd5a8f53.jpg?v=1650158797","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/seam-9780809333257","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}