{"product_id":"selected-odes-of-pablo-neruda-4-9780520269989","title":"Odas elementales de Pablo Neruda, 4","description":"El átomo, un atún, la pereza, el amor, los elementos y esencias cotidianos de la experiencia humana brillan en el lenguaje translúcido de las odas de Neruda. El poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973) escribió tres libros de odas a lo largo de su vida. \u003ci\u003eOdas elementales\u003c\/i\u003e fue publicado en 1954, seguido en años posteriores por \u003ci\u003eNuevas odas elementales\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eTercer libro de las odas\u003c\/i\u003e. La selección de odas de los tres volúmenes realizada por Margaret Sayers Peden, impresa con los originales en español en páginas enfrentadas, es, con diferencia, la más extensa aparecida hasta ahora en inglés. Ella transmite vívidamente la visión del poeta sobre las realidades de la vida cotidiana en sus traducciones, mientras que su breve introducción describe la génesis de los poemas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEscribir de forma sencilla sobre cosas sencillas fue una tarea que el poeta emprendió conscientemente, tras sus experiencias en la Guerra Civil Española, la \"conversión social\" que resultó de una visita a Macchu Picchu, y la escritura de su épico \u003ci\u003eCanto general\u003c\/i\u003e (California, próximamente). Las odas están dispuestas en líneas breves y sinuosas que fluyen por la página y conectan al poeta con el mundo animal, mineral y vegetal, con las personas y los objetos, y con el paisaje de la historia. \"Chile\", dijo Neruda una vez en referencia a la obra del poeta del siglo XVI Alonso de Ercilla, \"fue inventado por un poeta\". Al aceptar el Premio Nobel de Literatura en 1971, declaró que \"nosotros [los escritores de la vasta extensión de América] estamos llamados a llenar con palabras los confines de un continente mudo, y nos embriagamos con la tarea de contar y nombrar\". Las odas reflejan lo que Neruda veía como una obligación y un privilegio: el nombrar y definir su mundo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-248177\"\u003ePablo Neruda\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e University of California Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 17\/05\/2011\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 392\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.15lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.90h x 5.90w x 1.00d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780520269989\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0520269985\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE012000\"\u003eCaribeña y Latinoamericana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LIT\"\u003eCrítica literaria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LIT014000\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LIT\"\u003eCrítica literaria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LIT004100\"\u003eCaribeña y Latinoamericana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePablo Neruda\u003c\/b\u003e, nombre original Neftalí Ricardo Reyes Basoalto (nacido el 12 de julio de 1904—fallecido el 23 de septiembre de 1973), fue un poeta, diplomático y político chileno galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1971. Fue quizás el poeta latinoamericano más importante del siglo XX. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eMargaret Sayers Peden\u003c\/b\u003e es Profesora Emérita de Español en la Universidad de Missouri, Columbia. Autora de \u003ci\u003eEmilio Carballido\u003c\/i\u003e y editora de \u003ci\u003eThe Latin American Short Story, A Critical History\u003c\/i\u003e, ha traducido más de veinte obras de ficción, teatro y poesía.","brand":"University of California Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42665981542637,"sku":"9780520269989","price":33.68,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_6ca10e2c-76c4-49b0-90ef-67c144eb6d1f.jpg?v=1649428509","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/selected-odes-of-pablo-neruda-4-9780520269989","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}