{"product_id":"shakespeare-in-swahililand-in-search-of-a-global-poet-9780374537265","title":"Shakespeare en Suajililandia: En busca de un poeta global","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUna exploración de Shakespeare como poeta global \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003eShakespeare en Swahililandia\u003c\/i\u003e narra la inesperada historia literaria de la influencia de Shakespeare en África Oriental. Comenzando con las expediciones de la época victoriana, en las que las obras de Shakespeare eran el único material de lectura llevado al interior, el Bardo ha sido una piedra angular vital en toda la región. Sus obras fueron impresas por esclavos liberados como uno de los primeros textos en suajili, representadas por trabajadores indios mientras construían el ferrocarril de Uganda, utilizadas para abogar por los derechos de los nativos y traducidas por intelectuales, revolucionarios y líderes independentistas. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Entrelazando historias de exploradores que se tambaleaban por el interior de África, excéntricos que vivían sus sueños en la sabana, decadentes emigrantes, intrigas de la Guerra Fría e incluso el Che Guevara, Edward Wilson-Lee, un profesor de Cambridge criado en Kenia, evalúa la influencia de Shakespeare en Zanzíbar, Kenia, Tanzania, Uganda, Etiopía y Sudán. Viajando por estos países, habla con todo el mundo, desde directores de teatro y académicos hasta soldados y trabajadores humanitarios, descubriendo no solo dimensiones culturales atribuibles a las obras de Shakespeare, sino también una abrumadora insistencia en que estas obras proporcionan una visión clave de la región. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUna asombrosa obra de empatía y visión histórica, \u003ci\u003eShakespeare en Swahililandia\u003c\/i\u003e llega al corazón de lo que hace a Shakespeare tan universal y el papel que sus escritos han jugado en la reflexión sobre lo que significa ser humano.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-7796598\"\u003eEdward Wilson-Lee\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Farrar, Strauss \u0026amp; Giroux-3pl\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 19\/09\/2017\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 312\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.02 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.70 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780374537265\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0374537267\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LIT\"\u003eCrítica literaria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LIT015000\"\u003eShakespeare\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HIS\"\u003eHistoria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HIS001020\"\u003eÁfrica | Oriental\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-TRV\"\u003eViajes\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-TRV002020\"\u003eÁfrica | Oriental | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEdward Wilson-Lee\u003c\/b\u003e se crió en Kenia con padres conservacionistas, estudió inglés en el University College London y completó un doctorado en Oxford y Cambridge. Durante los últimos años ha pasado largos períodos en Kenia, Tanzania, Uganda, Etiopía y Sudán del Sur. Ahora vive en Cambridge con su esposa e hijo, y enseña Shakespeare en el Sidney Sussex College.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Farrar, Strauss \u0026 Giroux-3pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44686544044269,"sku":"9780374537265","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_8112998f-7690-45d8-9faf-c4cc6e1f6c22.jpg?v=1703644685","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/shakespeare-in-swahililand-in-search-of-a-global-poet-9780374537265","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}