{"product_id":"soul-and-other-stories-9781590172544","title":"Soul: y otros relatos","description":"\u003cb\u003eUna obra original de New York Review Books\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEl escritor soviético Andrey Platonov vio gran parte de su obra suprimida o censurada durante su vida. En las últimas décadas, sin embargo, estas obras perdidas han resurgido, y la inquietante poesía y la conmovedora humanidad de la visión de Platonov se han vuelto cada vez más claras. Para Nadezhda Mandelstam y Joseph Brodsky, Platonov fue el escritor que más profundamente registró el shock espiritual de la revolución. Para una nueva generación de escritores rusos postsoviéticos innovadores, figura \u003cbr\u003ecomo un audaz explorador de la palabra y el mundo, el maestro de lo que se ha llamado \"realismo alternativo\". Representando un mundo devastado que es a la vez aterrador y sublime, Platonov es, sin duda, un escritor universal tan solitario e inquietante como Kafka. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEste volumen reúne ocho obras que muestran a Platonov en su faceta más tierna, cálida y sutil. Entre ellas se encuentran \"El regreso\", sobre el difícil regreso a casa de un oficial al final de la Segunda Guerra Mundial, descrita por Penelope Fitzgerald como una de las \"tres grandes obras de la literatura rusa del milenio\"; \"El río Potudan\", un conmovedor relato de un matrimonio problemático; y la novela corta que da título al volumen, la extraordinaria historia de un joven inesperadamente transformado por su regreso a su lugar de nacimiento en Asia, donde encuentra a su gente privada no solo de comida y vivienda, sino también de memoria y habla. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEsta galardonada traducción al inglés es la primera basada en los textos no censurados recientemente disponibles de los relatos cortos de Platonov.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-3028577\"\u003eAndrey Platonov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e New York Review of Books\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 04\/12\/2007\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 400\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.89 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.02 alto x 5.10 ancho x 0.85 fondo\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781590172544\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 159017254X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC029000\"\u003eRelatos cortos (autor único)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC037000\"\u003ePolítica\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC025000\"\u003ePsicológica\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eANDREY PLATONOV\u003c\/b\u003e (1899-1951), hijo de un metalúrgico y el mayor de diez hermanos, nació en un pueblo cerca de la ciudad rusa de Voronezh. Comenzó a publicar poemas e historias en la década de 1920 y trabajó como experto en recuperación de tierras en el centro de Rusia, donde fue testigo de los estragos de la Gran Hambruna. En la década de 1930, Platonov cayó en desgracia con el gobierno soviético y su escritura desapareció de la vista. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eJOHN BERGER es autor de numerosas obras de ficción y no ficción, incluyendo \u003ci\u003eTo the Wedding\u003c\/i\u003e, la trilogía \u003ci\u003eInto their Labours\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eAbout Looking, Ways of Seeing, y G\u003c\/i\u003e., por la que ganó el Premio Booker. Su libro más reciente es \u003ci\u003eHold Everything Dear: Dispatches on Survival and Resistanc\u003c\/i\u003ee. Vive en una pequeña comunidad rural de Francia. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eROBERT CHANDLER ha traducido selecciones de Safo y Apollinaire y es editor de \u003ci\u003eRussian Short Stories from Pushkin to Buida\u003c\/i\u003e. Sus traducciones del ruso incluyen \u003ci\u003eDubrovsky\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eLa hija del capitán\u003c\/i\u003e de Pushkin, \u003ci\u003eLady Macbeth de Mtsensk\u003c\/i\u003e de Leskov, \u003ci\u003eVida y destino\u003c\/i\u003e de Vasily Grossman y \u003ci\u003eEl ferrocarril\u003c\/i\u003e de Hamid Ismailov. Sus cotraducciones de Andrey Platonov han ganado premios en el Reino Unido y los Estados Unidos. Su \u003ci\u003eAlexander Pushkin\u003c\/i\u003e está publicado por Hesperus en su serie de Brief Lives. Imparte clases a tiempo parcial en Queen Mary, Universidad de Londres. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eELIZABETH CHANDLER es co-traductora de varios volúmenes de Platonov y de \u003ci\u003eLa hija del capitán\u003c\/i\u003e de Pushkin. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eOLGA MEERSON enseña en la Universidad de Georgetown y es autora de \u003ci\u003eDostoevsky's Taboos\u003c\/i\u003e (en inglés) y \u003ci\u003ePlatonov's Poetic of Re-Familiarization \u003c\/i\u003e(en ruso\u003ci\u003e). \u003c\/i\u003eEs co-traductora de \u003ci\u003eThe Foundation Pit \u003c\/i\u003ey\u003ci\u003e Soul and Other Stories\u003c\/i\u003e de Platonov, que, en 2004, recibió el premio AATSEEL a la mejor traducción de una lengua eslava.","brand":"New York Review of Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42711189913837,"sku":"9781590172544","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_48e08d95-16b0-4cdc-801b-e9bc2d80be02.jpg?v=1650156628","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/soul-and-other-stories-9781590172544","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}