{"product_id":"subterranean-fire-the-selected-poetry-of-natalka-bilotserkivets-9781912894932","title":"Fuego subterráneo: La poesía escogida de Natalka Bilotserkivets","description":"\u003cp\u003eEsta colección comprende obras de Natalka Bilotserkivets de diferentes años.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cem\u003eUna intensidad apasionada se mueve a través de la voz subjetiva e íntima de los poemas de Natalka Bilotserkivets. A través de la traducción, Fuego Subterráneo continúa su misterioso peregrinaje hacia sus segundas vidas. De una de las verdaderas herederas —piedras de toque como Anna Ajmátova, Gabriela Mistral y Louise Bogan— los poemas de Bilotserkivets nos habitan al incluirnos en su trascendente tierra fronteriza.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e- \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003ePoeta estadounidense James Brasfield\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCon grandes profundidades de sentimiento, la poesía de Natalka Bilotserkivets nos guía hacia ese territorio inexplorado donde la palabra se encuentra con el corazón. Los poemas, escasos y a menudo interrogantes, redimen esa tierra entre lo más difícil de comprender y lo más difícil de olvidar.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e- \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eDzvinia Orlowsky, poeta y traductora estadounidense\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa poesía de Natalka Bilotserkivets\u003cem\u003e ...se caracteriza por una forma ajustada y sentimientos elegíacos... este lector quedó impresionado por la cascada líquida de aliteraciones en sus... poemas.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e- \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eProfesor Andrew Wachtel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e...la literatura ucraniana contemporánea se ha enriquecido con la perla única de la poesía intelectual y lírica de [Natalka Bilotserkivets]\u003c\/em\u003e.\u003cem\u003e- \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eProsista, poeta y ensayista ucraniano Kost Moskalets\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eEstoy seguro de que esta poeta ucraniana moderna de primera categoría podría convertirse en una estrella de la poesía lírica mundial...\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e- \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003ePoeta y prosista ucraniana Ludmyla Taran\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14376183\"\u003eNatalka Bilotserkivets\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Glagoslav Publications B.V.\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 01\/08\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 160\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.54lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.37d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781912894932\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1912894939\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005030\"\u003eEuropea | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE024000\"\u003eAutoras\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Glagoslav Publications B.V.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44447757467885,"sku":"9781912894932","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_ad561884-ac63-44a0-ace2-5e9a31417878.jpg?v=1700296206","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/subterranean-fire-the-selected-poetry-of-natalka-bilotserkivets-9781912894932","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}