{"product_id":"tales-of-tangier-the-complete-short-stories-of-mohamed-choukri-9780300251357","title":"Cuentos de Tánger: Cuentos completos de Mohamed Choukri","description":"\u003cb\u003eLos cuentos completos del aclamado autor marroquí Mohamed Choukri, traducidos al inglés y recopilados en un solo volumen por primera vez\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eUna traducción destacada de 2023 según \u003ci\u003eWorld Literature Today\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003e\"Choukri es una de las figuras más veneradas de Marruecos... Tener sus palabras traducidas es tener el privilegio de ver el mundo interior de su intelecto y los paisajes ocultos de Tánger.\"--Noshin Bokth, \u003ci\u003eThe New Arab\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Las vívidas historias de Mohamed Choukri invitan al lector a pasear por las calles de Tánger, la antigua encrucijada costera entre Europa y África, y a conocer a sus habitantes en mercados, playas, cafés y burdeles. El Tánger de Choukri es un lugar donde se venden recién nacidos, los estafadores venden los zapatos del Profeta y los niños recogen basura para venderla y comprar comida. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Choukri dice que \"escribir es una protesta, no un desfile\". Y en estos treinta y un cuentos privilegia las voces de aquellos ignorados por la sociedad: los abusados, los abandonados, los adictos. Los relatos son a la vez vibrantes viñetas locales y profundas reflexiones sobre las vidas, los sufrimientos y las esperanzas de los compañeros tangerinos de Choukri.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-61631\"\u003eMohamed Choukri\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Yale University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 16\/05\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 264\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.50lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.64h x 4.96w x 0.79d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780300251357\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0300251351\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC029000\"\u003eCuentos (autor único)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMohamed Choukri\u003c\/b\u003e (1935-2003), quien no aprendió a leer ni escribir hasta los veinte años, es una voz clave y contestataria en la literatura árabe del siglo XX y autor de la controvertida memoria \u003ci\u003ePor pan solo\u003c\/i\u003e. \u003cb\u003eJonas Elbousty\u003c\/b\u003e es director de estudios de pregrado en el Council on Middle East Studies de la Universidad de Yale. Vive en New Haven, CT. \u003cb\u003eRoger Allen\u003c\/b\u003e es Profesor Emérito de árabe y literatura comparada en la Universidad de Pensilvania.\u003c\/p\u003e","brand":"Yale University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44483802661101,"sku":"9780300251357","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_422baa12-f444-40c5-940a-fc1dc055dc31.jpg?v=1747496509","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/tales-of-tangier-the-complete-short-stories-of-mohamed-choukri-9780300251357","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}