{"product_id":"the-book-of-jakarta-a-city-in-short-fiction-9781912697328","title":"El libro de Yakarta: Una ciudad en relatos breves","description":"Una joven toma un taxi sin conductor por las calles de Yakarta, solo para descubrir que el destino al que se dirige a toda velocidad está ahora completamente sumergido... Un grupo de mujeres mayores visita un famoso parque de atracciones para una última vuelta, pero las cosas no salen según lo previsto... El día antes de su boda, una novia arriesga todo para encontrarse con su antiguo amante en su restaurante de mariscos favorito al otro lado de las vías... A pesar de ser la cuarta nación más grande del mundo, compuesta por más de 17.000 islas, muy poco de la historia de Indonesia y de su política contemporánea es conocido por los extranjeros. Desde estados feudales y sultanatos hasta un campo de exterminio de la Guerra Fría y una democracia ahora en apuros y defectuosa, la historia política del país, así como su literatura, desafía una fácil explicación. Al igual que la propia Indonesia, la capital, Yakarta, es una multiplicidad; irreductible, impredecible y llena de sorpresas. Recorriendo los diferentes barrios y distritos, las historias aquí reunidas intentan capturar la esencia de la Yakarta contemporánea y su escritura, así como el paisaje en constante cambio de la ciudad que se hunde más rápidamente en el mundo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12373703\"\u003eHanna Fransisca\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14184061\"\u003eSabda Armandio Alif\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Comma Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 18\/03\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 192\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.30lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.80h x 5.00w x 0.30d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781912697328\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1912697327\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC003000\"\u003eAntologías (varios autores)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC069000\"\u003eVida urbana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eHanna Fransisca nació en Singkawang, Kalimantan Occidental. Ahora vive en Yakarta y participa activamente en diversas actividades socioculturales que presentan la riqueza de la cultura chino-indonesia. Ha escrito varias colecciones de relatos cortos y poesía. Su primer relato corto, My Blood Spills in the Temple, fue elegido como uno de los relatos seleccionados para el Festival Internacional de Literatura de Yakarta de 2008. También fue nombrada Escritora Destacada por la revista Tempo en 2010 por su colección Konde Penyair Han \/ The Han Poet's Coil. Teddy W. Kusuma es uno de los cofundadores de POST, una librería y editorial independiente ubicada en Pasar Santa, Yakarta del Sur. Sabda Armandio Alif es novelista, escritor de relatos cortos y traductor. Su primera novela, Kamu: Cerita yang Tidak Perlu Dipercaya \/ Kamu: A Story Not To Believe In, se publicó en 2015 y fue seleccionada como novela del año por la revista Rolling Stone. Su segunda novela, 24 Jam Bersama Gaspar: Sebuah Cerita Detektif \/ 24 Hours with Gaspar: A Detective Story, se publicó en 2017 y figuró entre las 5 mejores del Concurso de Escritura de Novela del Consejo de las Artes de Yakarta el mismo año. En 2019, publicó una colección de relatos cortos Kisah-Kisah Suri Teladan \/ The Exemplary Tales y una novela corta titulada Dekat dan Nyaring \/ Lo Ziggy Zesyazeoviennazabrizkie nació en Bandar Lampung en 1993. Ganó el Concurso de Escritura de Novela del Consejo de las Artes de Yakarta en 2013 y 2016, fue preseleccionada para el Premio Literario Khatulistiwa 2015, recibió el Premio Editor's Choice 2017 de Rolling Stone en Indonesia, y fue seleccionada para recibir un premio del Ministerio de Educación y Cultura de la Agencia Nacional para el Desarrollo del Idioma y los Libros por sus novelas. En 2019, participó en un programa de residencia de escritores en el Reino Unido con Metal Culture y el British Council, y luego nuevamente a través de una subvención del Comité Nacional del Libro. Cyntha Hariadi escribió la galardonada colección de poesía Ibu Mendulang Anak Berlari \/ Mother Feeds, Child Flees, un libro de relatos cortos llamado Manifesto Flora \/ Flora's Manifesto, y una novela titulada Kokokan Mencari Arumbawangi \/ Kokokan Seeks Arumbawangi, que se publicará en 2020). La traducción de su trabajo también ha aparecido en Asymptote y AAWW (Asian American Writers Workshop). Nacida en Tangerang, Banten, vivió dentro y fuera de Yakarta durante décadas, pasando sus años de escuela secundaria en la ciudad, regresando para trabajar como periodista y redactora durante casi 10 años, y regresando con su marido. Yusi Avianto Pareanom es escritor, editor, traductor, editor independiente y ex periodista. Su obra de ficción incluye tres colecciones de relatos cortos ---Rumah Kopi Singa Tertawa \/ The Laughing Lion's Coffee House (2011), Grave Sin #14 (2015, una edición trilingüe en bahasa indonesio, inglés y alemán), y Muslihat Musang Emas \/ The Golden Fox's Trickery (2017)--- así como Raden Mandasia si Pencuri Daging Sapi \/ Raden Mandasia the Cow Thief (2016), una novela que ganó el Premio Literario Khatulistiwa, nombrada Prosa Seleccionada del Año por la revista Tempo, y fue seleccionada como Fic Ben Sohib nació en 1967 en Jember, Java Oriental. Fue periodista y vocalista de una banda de rock progresivo a finales de los 80 y principios de los 90, pero ahora es conocido como novelista y escritor de relatos cortos. Conocido por su humor negro, así como por su enfoque en la comunidad betawi-árabe de Yakarta, sus novelas han sido adaptadas a una película que ganó múltiples premios en el Festival de Cine de Indonesia de 2010. Su colección de relatos cortos, Haji Syiah and Other Stories, fue publicada por la Fundación Lontar en 2015 en una edición trilingüe (bahasa indonesio - inglés - alemán). Actualmente es editor de Ufuk Press. Dewi Kharisma Michellia fue reportera y editora de noticias para la editorial universitaria BPPM Balairung (2010-2013), editora interna para el instituto de investigación y publicación PolGov (2013-2015), editora de literatura para Jakartabeat (2013-2015), y cofundó OAK Publishing House. También es una de las fundadoras de Ruang Perempuan dan Tulisan (Espacio de Mujeres Escritoras y Escritos), un colectivo dedicado a leer y promover obras de escritoras de Indonesia. Actualmente es editora de reseñas en \u003ci\u003eJurnal Ruang\u003c\/i\u003e, un medio de comunicación independiente que cubre libros, música y cine.\u003c\/p\u003e","brand":"Comma Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42669988085997,"sku":"9781912697328","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_136046ff-92cf-4917-b9e5-a196334b524b.jpg?v=1649485364","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-book-of-jakarta-a-city-in-short-fiction-9781912697328","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}