{"product_id":"the-city-that-is-leaving-forever-kashmiri-letters-9781772013573","title":"La ciudad que se va para siempre: cartas de Cachemira","description":"The City That Is Leaving Forever es una cápsula del tiempo única del siglo XXI: un intercambio de mensajes instantáneos entre Cachemira y Columbia Británica que abarca más de cinco años en las vidas de dos mujeres poetas musulmanas de Cachemira. En 2016, mientras el ejército de la India lleva a cabo asesinatos extrajudiciales e impone un largo toque de queda en Srinagar, Kurd se ve obligada a cancelar su viaje familiar a Cachemira. Syed y Kurd se confían la una en la otra a medida que pasan las semanas y los meses, trabajando en borradores de nuevos poemas, leyendo el trabajo de la otra, discutiendo la poética multilingüe, los desafíos de la traducción y los contrastes de la vida diaria en sus dos ciudades. El resultado es un registro rigurosamente feminista de la reflexión sobre el trauma a medida que se desarrolla y un documento de la vida bajo el bloqueo militar, \"un libro como un racimo de espinas con algunos pétalos fragantes atrapados en ellos\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14355778\"\u003eRahat Kurd\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-14355780\"\u003eSumayya Syed\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Talonbooks\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 01\/02\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 208\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.75lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.40h x 5.40w x 0.60d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781772013573\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1772013579\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LCO\"\u003eColecciones Literarias\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LCO004020\"\u003eAsiáticas | Índicas\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LCO\"\u003eColecciones Literarias\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LCO011000\"\u003eCartas\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE024000\"\u003eAutoras\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre la autora\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eRahat Kurd es poeta, crítica cultural y editora residente en Vancouver. Su primera colección de poemas, Cosmophilia, fue publicada por Talonbooks en 2015.\u003c\/p\u003e","brand":"Talonbooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42680220680429,"sku":"9781772013573","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_69ed9ca0-eec0-491e-8613-8f0241766ea8.jpg?v=1649693050","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-city-that-is-leaving-forever-kashmiri-letters-9781772013573","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}