{"product_id":"the-iliad-9781853262425","title":"La Ilíada","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCon introducción y notas de Adam Roberts, Royal Holloway, Universidad de Londres.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e Producto de más de una década de trabajo continuo (1598-1611), la traducción de Chapman del gran poema de guerra de Homero es un \u003cp\u003emagnífico testimonio del poder de la Ilíada. En un verso musculoso y continuo, Chapman vuelve a contar la historia de Aquiles, el gran guerrero, y su terrible ira ante los muros de la Troya asediada, y la destrucción que causa tanto a griegos como a troyanos.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eChapman consideró la traducción de esta epopeya, y de la \u003cem\u003eOdisea\u003c\/em\u003e de Homero (también disponible en Wordsworth Editions) como el trabajo de su vida, y se dedicó a capturar el \"alma\" del poema.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSwinburne elogió la traducción resultante por su \"grandeza romántica y a veces bárbara, su frescura, fuerza e inagotable fuego\", cualidades que reflejan la grandeza, el fuego y la brutalidad del poema original. Esta nueva edición incluye una introducción crítica y amplias notas, lo que hace que la extraordinaria obra maestra poética de Chapman sea accesible para los lectores modernos.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-6957121\"\u003eHomer\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Wordsworth Editions\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 03\/05\/1995\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 448\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.65lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.70h x 4.90w x 1.00d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781853262425\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1853262420\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005030\"\u003eEuropea | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC004000\"\u003eClásicos\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wordsworth Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42669782302957,"sku":"9781853262425","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_3ebf7c00-e2a5-4465-a609-8d37a85d4c16.jpg?v=1649481710","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-iliad-9781853262425","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}