{"product_id":"the-long-answer-new-selected-poems-9781622883080","title":"La respuesta larga: poemas nuevos y selectos","description":"\u003cp\u003eSeleccionado de cinco libros que destacan más de veinte años de trabajo, \u003ci\u003eThe Long Answer\u003c\/i\u003e marca lo mejor del compromiso de David Keplinger con la forma lírica desde su primera colección, elegida por Mary Oliver para el Premio T.S. Eliot, hasta la más reciente, ganadora del Premio Rilke en 2019. La colección también presenta más de treinta páginas de material nuevo. Influenciado por el prosista francés Max Jacob, así como por voces anteriores –desde Rilke, los simbolistas franceses, William Blake, Dante, los contemplativos medievales y los enigmas anglosajones– la obra de Keplinger puede, por un lado, servir como la larga respuesta de un poeta a la cuestión de la originalidad: ¿qué parte de la obra pertenece a la tradición y qué parte, si acaso alguna, se sostiene por sí sola? Metafísicamente, estos poemas escudriñan los cimientos de la conciencia para plantear una pregunta más primordial de la infancia y el mito: ¿Cómo soy singularmente \"uno\", y también el resultado de aquellos que vinieron antes que yo? ¿Puede el arte o la contemplación romper la ilusión de la separación? El proyecto de Keplinger desde el principio ha estado preocupado por recordarnos a nosotros mismos como parte de, no separados de, el orden natural. Su estudio hasta la fecha de un problema, como escribe en su poema principal, \"tan antiguo, que nadie recuerda\/ lo que se pidió\/en primer lugar, \/y que nos deja, \/...solo el uno al otro\", \u003ci\u003eThe Long Answer\u003c\/i\u003e es poesía menos preocupada por las explicaciones o los descubrimientos que por recordar lo que somos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \"Imagina \u003ci\u003eEl Infierno\u003c\/i\u003e reconfigurado como un cruce entre una de las cajas de Joseph Cornell y un dibujo de Rube Goldberg: una máquina infernal diseñada para producir los incómodos placeres de las disyunciones del ingenio, el humor negro, las nostalgias irónicas... Lo que es consistente es la invención sostenida de un cacharrero que se toma a pecho sus materiales (muchos de ellos frágiles, fácilmente desechables o extraviados) incluso mientras encuentra su humor, su consuelo en el juego animado de sus arreglos.\" \u003cbr\u003e \u003ci\u003eThe Antioch Review\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \"...Las meditaciones del libro sobre la mortalidad y la insatisfacción herida están igualmente perseguidas por el anhelo metafísico y el vasto otro mundo a la mano. Llegar en un cuerpo, a través del cuerpo de otro, es sentir su sufrimiento como el eco, por distante que sea, del nuestro. En poemas de tan aguda atención e ingenio imaginativo, la insinuación de siempre otra ciudad registra tanto una conciencia de nuestra inevitable disminución como la posibilidad de alguna esfera más vasta, algún paisaje de cúpulas e iluminaciones, para mitigar nuestra soledad y pérdida.\" \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Cita del jurado, Premio Rilke UNT 2019 \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \"Su prosa es tan bien elaborada y compacta que uno pensaría que se escribieron solas en el mundo, que nacieron completas y a tiempo, sin complicaciones... La colección de Keplinger es impresionante y visceral.\" \u003cbr\u003e\u003ci\u003e-The Rumpus\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Los poemas de Keplinger, al yuxtaponer dicha desintegración o fracaso a una estética integrada que \u003ci\u003eno\u003c\/i\u003e falla... finalmente tienen éxito] precisamente en aquellos momentos en los que asumen el mayor riesgo... Una meditación tierna, elegante y profunda sobre las formas en que experimentamos nuestros cuerpos en el mundo; alternando expertamente entre lo narrativo y lo lírico, lo ordinario y lo salvaje, el libro nos pide que concibamos el cuerpo como esa intersección vivida entre, como diría Keplinger, lo natural y lo natural.\" \u003cbr\u003e\u003ci\u003e-Triquarterly\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \"La pregunta no es tanto si Keplinger se beneficia del poema en prosa como si la poesía en prosa se beneficia de Keplinger —una pregunta que \u003ci\u003e [su poesía] \u003c\/i\u003e responde con un rotundo sí.\" \u003cbr\u003e \u003ci\u003e-The American Book Review\u003c\/i\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-10686590\"\u003eDavid Keplinger\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Stephen F. Austin University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 14\/02\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 170\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.57lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.40d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781622883080\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 162288308X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005010\"\u003eAmericana | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDAVID KEPLINGER es autor de cinco colecciones de poesía, la más reciente \u003ci\u003eAnother City \u003c\/i\u003e(Milkweed Editions, 2018)\u003ci\u003e, \u003c\/i\u003e que fue galardonada con el Premio Rilke UNT 2019. Entre sus otras colecciones se encuentran \u003ci\u003eThe Most Natural Thing\u003c\/i\u003e (New Issues, 2013) y \u003ci\u003eThe Prayers of Others\u003c\/i\u003e (New Issues, 2006), que ganó el Premio del Libro de Colorado. Su primera colección, \u003ci\u003eThe Rose Inside, \u003c\/i\u003e fue elegida por la poeta Mary Oliver para el Premio T.S. Eliot de 1999. Keplinger ha sido galardonado con el Premio Cavafy de \u003ci\u003ePoetry International\u003c\/i\u003e, el Premio Erskine de \u003ci\u003eSmartish Pace\u003c\/i\u003e, y dos becas del Fondo Nacional para las Artes, así como financiación del Consejo de las Artes y Humanidades de DC, el Consejo de las Artes de Pensilvania, el Consejo de las Artes de Dinamarca, y una beca de dos años de la Fundación Soros en la República Checa. En 2011 produjo \u003ci\u003eBy and By\u003c\/i\u003e, un álbum de once canciones basado en la poesía de su tatarabuelo, un veterano de la Guerra Civil. Interpretó y presentó el proyecto en el Centro Donald W. Reynolds de la Galería Nacional de Retratos en 2013. Sus traducciones del poeta danés Carsten René Nielsen han aparecido en tres volúmenes, \u003ci\u003eWorld Cut Out with Crooked Scissors\u003c\/i\u003e (2007), \u003ci\u003eHouse Inspections\u003c\/i\u003e (2011), una selección de la serie literaria Lannan, y \u003ci\u003eForty-One Objects \u003c\/i\u003e(próximo, 2019). Su colaboración con el poeta alemán Jan Wagner, titulada \u003ci\u003eThe Art of Topiary \u003c\/i\u003efue publicada en 2017 por Milkweed Editions. Imparte clases en el Programa de MFA de la American University en Washington, D.C.\u003c\/p\u003e","brand":"Stephen F. Austin University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42664615608557,"sku":"9781622883080","price":29.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_cba0adcf-3852-4356-ba4a-7b8af01128d6.jpg?v=1649407770","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-long-answer-new-selected-poems-9781622883080","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}