{"product_id":"the-mad-and-the-bad-9781590177204","title":"Los malos y los locos","description":"Un original de NYRB Classics \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eGanador del Premio de Traducción de Ficción de la French-American Foundation \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eMichel Hartog, un arquitecto ocasional, es un poderoso hombre de negocios y famoso filántropo cuya inmensa fortuna acaba de crecer aún más tras la muerte de su hermano en un accidente. Peter es su sobrino huérfano, un mocoso mimado. Julie está en un manicomio. Thompson es un sicario a sueldo con una úlcera grave. Michel contrata a Julie para que cuide de Peter. Y contrata a Thompson para que los mate. Julie y Peter escapan. Thompson los persigue. Vuelan balas. Se acumulan cuerpos. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLa locura acaba de empezar. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAl igual que la célebre \u003ci\u003eFatale\u003c\/i\u003e de Jean-Patrick Manchette, \u003ci\u003eThe Mad and the Bad\u003c\/i\u003e es una obra de destrucción creativa lúcida, fría y perfecta.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-4672209\"\u003eJean-Patrick Manchette\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e New York Review of Books\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 15\/07\/2014\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 184\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.42 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.20 alto x 5.10 ancho x 0.41 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781590177204\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1590177207\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC022080\"\u003eMisterio y detectives | Crimen internacional y misterio\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC022010\"\u003eMisterio y detectives | Novela negra\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC050000\"\u003eCrimen\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eJean-Patrick Manchette\u003c\/b\u003e (1942-1995) fue un novelista de crimen francés, guionista, crítico y traductor que redefinió el género. Nacido en Marsella en una familia de medios relativamente modestos, Manchette creció en un suburbio del suroeste de París, donde escribió desde temprana edad. Mientras era estudiante de literatura inglesa en la Sorbona, contribuyó con artículos al periódico \u003ci\u003eLa Voie communiste\u003c\/i\u003e y se volvió activo en la unión nacional de estudiantes. En 1961 se casó, y con su esposa Mélissa comenzó a traducir ficción criminal estadounidense; traduciría las obras de escritores como Donald Westlake, Ross Thomas y Margaret Millar, a menudo para la Série noire de Gallimard. A lo largo de la década de 1960, Manchette se mantuvo con varios trabajos escribiendo guiones de televisión, guiones de cine, libros para jóvenes y novelizaciones de películas. En 1971 publicó su primera novela, una colaboración con Jean-Pierre Bastid, y se embarcó en su carrera literaria en serio, produciendo diez obras posteriores en el transcurso de las siguientes dos décadas y estableciendo un nuevo género de novela francesa, el \u003ci\u003enéo-polar\u003c\/i\u003e (distinguido de la novela policíaca tradicional, o \u003ci\u003epolar\u003c\/i\u003e, por su compromiso político y radicalismo social). Durante la década de 1980, Manchette publicó célebres traducciones de las novelas gráficas Watchmen de Alan Moore para una editorial de \u003ci\u003ebande-dessinée \u003c\/i\u003ecofundada por su hijo, Doug Headline. Además de \u003ci\u003eFatale\u003c\/i\u003e (también disponible como NYRB Classic), las novelas de Manchette \u003ci\u003eThree to Kill\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eThe Prone Gunman\u003c\/i\u003e, así como las adaptaciones de novelas gráficas de Jacques Tardi (tituladas \u003ci\u003eWest Coast Blues\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eLike a Sniper Lining Up His Shot\u003c\/i\u003e, respectivamente), están disponibles en inglés. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLas traducciones de ficción negra de \u003cb\u003eDonald Nicholson-Smith\u003c\/b\u003e incluyen \u003ci\u003eThree to Kill\u003c\/i\u003e de Manchette; \u003ci\u003eMygale\u003c\/i\u003e de Thierry Jonquet (también conocida como \u003ci\u003eTarantula\u003c\/i\u003e); y (con Alyson Waters) \u003ci\u003eCousin K\u003c\/i\u003e de Yasmina Khadra. También ha traducido obras de Paco Ignacio Taibo II, Henri Lefebvre, Raoul Vaneigem, Antonin Artaud, Jean Laplanche, Guillaume Apollinaire y Guy Debord. Para NYRB Classics ha traducido \u003ci\u003eFatale\u003c\/i\u003e de Manchette y actualmente está trabajando en \u003ci\u003eParis Insolite\u003c\/i\u003e de Jean-Paul Clébert. Nacido en Manchester, Inglaterra, es residente desde hace mucho tiempo de la ciudad de Nueva York. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLos libros recientes y próximos de \u003cb\u003eJames Sallis\u003c\/b\u003e incluyen la novela \u003ci\u003eOthers of My Kind\u003c\/i\u003e, una reedición de su novela \u003ci\u003eDeath Will Have Your Eyes\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eBlack Night's Gonna Catch Me Here: Selected Poems 1968-2012\u003c\/i\u003e. También es autor de \u003ci\u003eDrive\u003c\/i\u003e y de \u003ci\u003eChester Himes: A Life\u003c\/i\u003e, y traductor de la novela \u003ci\u003eSaint Glinglin\u003c\/i\u003e de Raymond Queneau.","brand":"New York Review of Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42696852898029,"sku":"9781590177204","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_c7d85006-0b90-4349-ab32-376b501f12b1.jpg?v=1649883874","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-mad-and-the-bad-9781590177204","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}