{"product_id":"the-nail-that-sticks-out-reflections-on-the-postwar-japanese-canadian-community-9781459755048","title":"La uña que sobresale: reflexiones sobre la comunidad canadiense-japonesa de posguerra","description":"\u003cb\u003e\"Honesto y perspicaz, un testimonio de la resiliencia canadiense japonesa.\" -- KERRI SAKAMOTO, autora de \u003ci\u003eFloating City\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuando el sueño norteamericano se encuentra con la conformidad tradicional japonesa, dos culturas chocan.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e¿Define el pasado quiénes somos, en quiénes nos convertimos?\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEn abril de 1942, la madre de Suzanne tenía ocho meses cuando su familia fue arrancada de su hogar en Victoria, Columbia Británica. Al llegar al Hastings Park de Vancouver, durmieron en establos de caballos durante meses antes de ser trasladados a un campo de internamiento en el valle de Slocan. Después de la Segunda Guerra Mundial, el reasentamiento forzoso dispersó a las familias japonesas por todo Canadá, lo que llevó a altas tasas de matrimonios mixtos y a una erosión de la etnia. La pérdida del idioma heredado impidió el intercambio de historias, lo que contribuyó a tensas relaciones generacionales y a un conflicto entre los valores orientales y occidentales.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEsta memoria híbrida y narrativa de cuarta generación de la experiencia japonesa canadiense celebra la familia, los lugares y las tradiciones. Imbuida de historia y artes culturales, incluye retratos de miembros de la familia y de la comunidad—personas que, al reconstruir sus vidas, hicieron contribuciones duraderas al paisaje de Toronto y triunfaron sobre la adversidad.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16791700\"\u003eSuzanne Elki Yoko Hartmann\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Dundurn Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 26\/11\/2024\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 296\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.88lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.35h x 5.51w x 0.79d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781459755048\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1459755049\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO002020\"\u003eAsiática y asiático-americana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO026000\"\u003eMemorias\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO022000\"\u003eMujeres\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca de la autora\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSuzanne Elki Yoko Hartmann\u003c\/b\u003e es editora y autora del libro infantil \u003ci\u003eMy Father's Nose\u003c\/i\u003e. Su escritura refleja sus raíces como canadiense japonesa de cuarta generación con ascendencia alemana y explora recuerdos culturales, coincidencias significativas, comunidad e identidad. Vive en Toronto.\u003c\/p\u003e","brand":"Dundurn Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48463415541997,"sku":"9781459755048","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_d958f946-2063-494d-bc17-660adb0fae9b.jpg?v=1753723329","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-nail-that-sticks-out-reflections-on-the-postwar-japanese-canadian-community-9781459755048","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}