{"product_id":"the-oresteia-of-aeschylus-a-new-translation-by-ted-hughes-9780374527051","title":"La Orestíada de Esquilo: Una nueva traducción de Ted Hughes","description":"\u003cp\u003eEn el último año de su vida, Ted Hughes completó las traducciones de tres obras dramáticas importantes: \u003ci\u003eFedra\u003c\/i\u003e de Racine, \u003ci\u003eAlcestis\u003c\/i\u003e de Eurípides y la trilogía de obras conocida como \u003ci\u003eLa Orestíada\u003c\/i\u003e, una historia familiar de asombroso poder y el trasfondo o la inspiración de gran parte del drama, la ficción y la poesía posteriores. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003eLa Orestíada\u003c\/i\u003e —Agamenón, Las Coéforas y Las Euménides— narra la historia de la casa de Atreo: después de que el rey Agamenón es asesinado por su esposa, Clitemnestra, su hijo, Orestes, recibe la orden de Apolo de vengar el crimen matando a su madre, y regresa del exilio para hacerlo, atrayendo sobre sí mismo la ira de las Furias y el juicio de la corte de Atenas. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLa versión teatral de Hughes de la trilogía es fiel a su naturaleza como obra dramática, y su traducción es en sí misma una gran interpretación; aunque artísticamente influenciada por lo contemporáneo, posee una belleza y autoridad clásicas. \u003ci\u003eLa Orestíada\u003c\/i\u003e de Hughes se está convirtiendo rápidamente en la edición estándar para los lectores de habla inglesa y también para el escenario.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-162458\"\u003eTed Hughes\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Farrar, Straus y Giroux\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 04\/09\/2000\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 208\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.60 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.10 alto x 5.10 ancho x 0.60 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780374527051\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0374527059\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-DRA\"\u003eDrama\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-DRA006000\"\u003eAntiguo y clásico\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntre las traducciones de \u003cb\u003eTed Hughes\u003c\/b\u003e se encuentran \u003ci\u003eLa Orestíada\u003c\/i\u003e de Esquilo, \u003ci\u003eFedra\u003c\/i\u003e de Racine y \u003ci\u003eCuentos de Ovidio\u003c\/i\u003e. Su último libro de poemas, \u003ci\u003eBirthday Letters\u003c\/i\u003e, ganó el premio Whitbread Book of the Year. Fue Poeta Laureado de la Reina Isabel II y vivió en Devon, Inglaterra hasta su muerte en 1998.\u003c\/p\u003e","brand":"Farrar, Straus and Giroux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42696616968429,"sku":"9780374527051","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_edb1f03b-b5e2-4a59-bc6e-1f34fe6b03ee.jpg?v=1649881578","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-oresteia-of-aeschylus-a-new-translation-by-ted-hughes-9780374527051","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}