{"product_id":"the-r-257-m-257-ya-7751-a-of-v-257-lm-299-ki-the-complete-english-translation","title":"El Ramayana de Valmiki: La traducción completa al inglés","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLa traducción definitiva al inglés del clásico poema épico sánscrito\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e--ahora disponible en un solo volumen en rústica\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEl \u003ci\u003eRāmāyaṇa\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e de Vālmīki\u003c\/i\u003e, la monumental epopeya sánscrita sobre la vida de Rama, hombre ideal y encarnación del gran dios Visnu, ha afectado profundamente la literatura, el arte, las religiones y las culturas del sur y sureste de Asia desde la antigüedad hasta el presente. Lleno de emocionantes batallas, monos voladores y demonios de diez cabezas, el trabajo, compuesto hace casi 3.000 años, relata el exilio del príncipe Rama y su odisea para recuperar a su esposa secuestrada, Sita, y establecer un reino utópico. Ahora, la traducción definitiva al inglés de la edición crítica de este clásico está disponible en un solo volumen. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eBasado en la autorizada traducción de siete volúmenes editada por Robert Goldman y Sally Sutherland Goldman, este volumen presenta el texto traducido sin abreviar en inglés contemporáneo, revisado y reformateado en forma de párrafo. El libro incluye una nueva introducción que proporciona importantes contextos históricos y literarios, así como un glosario, guía de pronunciación e índice. Ideal para estudiantes y lectores en general, esta edición del \u003ci\u003eRāmāyaṇa de Vālmīki\u003c\/i\u003e presenta una obra extraordinaria de la literatura mundial a una nueva generación de lectores.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-11965162\"\u003eRobert P. Goldman\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Princeton University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 18\/01\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 960\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 2.90 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.21 pulgadas de alto x 6.06 pulgadas de ancho x 2.20 pulgadas de profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780691206868\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0691206864\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LCO\"\u003eColecciones literarias\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LCO004020\"\u003eAsiática | Índica\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-REL\"\u003eReligión\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-REL032030\"\u003eHinduismo | Escrituras Sagradas\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE003000\"\u003eTemas y tópicos | Inspiracional y Religiosa\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRobert P. Goldman\u003c\/b\u003e es profesor distinguido William y Catherine Magistretti de sánscrito y estudios indios en la Universidad de California, Berkeley, y editor general del Proyecto de Traducción del \u003ci\u003eRāmāyaṇa\u003c\/i\u003e. \u003cb\u003eSally J. Sutherland Goldman\u003c\/b\u003e es profesora principal de sánscrito en la Universidad de California, Berkeley, y editora asociada del Proyecto de Traducción del \u003ci\u003eRāmāyaṇa\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42707799113965,"sku":"9780691206868","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_7c26665f-2131-423f-bab4-d369967a4406.jpg?v=1650078811","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-r-257-m-257-ya-7751-a-of-v-257-lm-299-ki-the-complete-english-translation","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}