{"product_id":"the-sky-watched-poems-of-ojibwe-lives-9781517914516","title":"El cielo observaba: Poemas de vidas ojibwe","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUna memoria colectiva en poesía de una familia Ojibwe y una comunidad tribal, desde el mito de la creación hasta hoy, actualizada con nuevos poemas\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesde el momento de la creación hasta el grito de un recién nacido, \u003ci\u003eThe Sky Watched\u003c\/i\u003e da voz poética a la vida familiar Ojibwe. En inglés y ojibwe, los reunidos aquí —voces de la historia, de la memoria y la experiencia, de niños y ancianos, de estudiantes de internados indígenas, de cuentacuentos tribales y de los Manidoog, los seres invisibles que nos rodean— se unen para crear una memoria colectiva en poesía tan expansiva y particular como el cielo estrellado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste mundo se desarrolla a la manera de la narración oral tradicional ojibwe, moldeado por las estaciones y las etapas de la vida, marcando la importancia del número cuatro en la cosmovisión ojibwe. Invocando el saber espiritual y natural, la galardonada poeta y académica Linda LeGarde Grover sigue la historia de una familia, una tribu y un pueblo a través de rupturas históricas y de problemas y alegrías íntimas —desde la separación del pueblo ojibwe de su tierra y cultura hasta horrores singulares como la masacre de Wounded Knee, pasando por traumas personales sufridos en los internados indígenas—. A lo largo de la obra se entrelazan las tradiciones y los conocimientos tribales que sustentan a una familia y a un pueblo a través de las dificultades y la agitación, transmitidos de generación en generación, uniéndose en el poder y la belleza múltiples de la voz de la poeta.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-5288478\"\u003eLinda Legarde Grover\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e University of Minnesota Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 25\/10\/2022\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 128\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.47 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 9.06h x 6.03w x 0.38d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781517914516\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1517914515\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE015000\"\u003eAmericana | Nativoamericana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eCiencias Sociales\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC021000\"\u003eEstudios Étnicos | Americanos | Estudios Nativos Americanos\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-SOC\"\u003eCiencias Sociales\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-SOC053000\"\u003eEstudios Regionales\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca de la autora\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLinda LeGarde Grover es profesora emérita de estudios indígenas americanos en la Universidad de Minnesota Duluth y miembro de la Banda Bois Forte de Ojibwe. Sus libros \u003ci\u003eThe Road Back to Sweetgrass, Onigamiising: Seasons of an Ojibwe Year, In the Night of Memory, \u003c\/i\u003ey\u003ci\u003e Gichigami Hearts: Stories and Histories from \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eMisaabekong\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e, \u003c\/i\u003etodos de Minnesota, han recibido numerosos premios, incluyendo el Native Writers Circle of the Americas First Book Award; Northeastern Minnesota Book Awards for Poetry, Memoir, and Fiction; y un Minnesota Book Award for Memoir and Creative Nonfiction. Su libro de cuentos \u003ci\u003eThe Dance Boots\u003c\/i\u003e fue ganador del Flannery O'Connor Award y el Janet Heidinger Kafka Prize.\u003c\/p\u003e","brand":"University of Minnesota Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44484972904685,"sku":"9781517914516","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_865d6820-3077-414a-8880-50df449cb3fb.jpg?v=1700795728","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-sky-watched-poems-of-ojibwe-lives-9781517914516","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}