{"product_id":"the-song-of-roland-9780199655540","title":"La Canción de Roldán","description":"\u003cstrong\u003eCarlos el rey, nuestro gran emperador, \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHa estado siete años completos en España.\u003cbr\u003eHasta el mar conquistó esta altiva tierra.\u003cbr\u003eNi un solo castillo queda en pie a su paso.\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eCarlomagno (768-814) fue coronado Sacro Emperador Romano en el año 800 y presidió un vasto imperio. Frecuentemente aparece en la literatura como un gran caudillo y una piadosa figura de cruzado. En 778, la retaguardia del ejército en retirada de Carlomagno fue emboscada y derrotada en la batalla de Roncesvalles. Esto se convirtió en la\u003cbr\u003einspiración para canciones y poemas que celebran actos de valor ante adversidades abrumadoras, a través del personaje del (imaginario) sobrino de Carlomagno, Roldán. \u003cem\u003eLa canción de Roldán\u003c\/em\u003e es el poema épico más conmovedor e inspirador de la Edad Media europea, que ofrece una mezcla particularmente embriagadora de\u003cbr\u003ehistoria, leyenda y poesía.\u003cp\u003e\u003c\/p\u003ePresentada aquí en una nueva traducción viva e idiomática, La canción de Roldán ofrece fascinantes perspectivas sobre las ideas medievales acerca del heroísmo, la masculinidad, la religión, la raza y la nacionalidad que fueron fundamentales para la cultura europea moderna. \u003cem\u003eLa canción de Roldán\u003c\/em\u003e está acompañada aquí por otras dos epopeyas francesas medievales\u003cbr\u003esobre Carlomagno, ambas lo muestran como una figura mucho más equívoca que la retratada por el \u003cem\u003eRoldán: el Daurel y Betón occitano\u003c\/em\u003e, en el que es un monarca corrupto y avaricioso; y el \u003cem\u003eViaje de Carlomagno a Jerusalén y Constantinopla\u003c\/em\u003e, que da a los héroes del \u003cem\u003eRoldán\u003c\/em\u003e un\u003cbr\u003ecambio de imagen cómico.\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eACERCA DE LA SERIE: \u003c\/strong\u003e Durante más de 100 años, \u003cem\u003eOxford World's Classics\u003c\/em\u003e ha puesto a disposición la más amplia gama de literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso, además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo expertos\u003cbr\u003eintroducciones de autoridades destacadas, notas útiles para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para un estudio posterior y mucho más.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12470615\"\u003eSimon Gaunt\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Oxford University Press, EE. UU.\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 02\/01\/2017\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 272\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.44lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.60h x 5.00w x 0.60d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780199655540\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0199655545\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE017000\"\u003eEuropea | Francesa\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LCO\"\u003eColecciones literarias\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LCO017000\"\u003eMedieval\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSimon Gaunt\u003c\/strong\u003e enseñó en Cambridge durante 10 años antes de ocupar su puesto actual en el King's College de Londres en 1998. Ha sido Jefe de Departamento y Decano de la Facultad en King's, también Presidente de la Sociedad de Estudios Franceses. Fue Investigador Principal en un proyecto de investigación financiado por AHRC (http: \/\/www.medievalfrancophone.ac.uk\/) y actualmente es IP en un proyecto de investigación financiado por ERC (https: \/\/blogs.kcl.ac.uk\/tvof\/).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eKaren Pratt\u003c\/strong\u003e enseñó en Goldsmiths' College, Universidad de Londres, hasta que se trasladó al King's College de Londres en 1993. Ha sido Presidenta de la rama británica de la Sociedad Internacional de Literatura Cortesa, de la rama británica de la Sociedad Artúrica Internacional y de la Sociedad Medieval de Londres. Fue una de las investigadoras en un proyecto de investigación colaborativo financiado por HERA: http: \/\/dynamicsofthemedievalmanuscript.eu\/\u003cbr\u003e","brand":"Oxford University Press, USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42669364052205,"sku":"9780199655540","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_0e945148-6e17-4543-b4d4-e41775fa646a.jpg?v=1649474855","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-song-of-roland-9780199655540","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}