{"product_id":"the-strangers-9781628974553","title":"Los extraños","description":"\u003cb\u003eUna versión gótica española de una novela de Patricia Highsmith\u003c\/b\u003e Jon y Katharina pasan el invierno en la casa de la infancia de Jon en la costa cantábrica, solos y aburridos, ambivalentes con sus precarios trabajos como autónomos y desconectados en su relación. Sin embargo, la rutina de la pareja pronto se verá alterada cuando una noche lluviosa, presencian extrañas luces en el cielo sobre el pueblo. A la mañana siguiente, ufólogos comienzan a llegar al pueblo, ansiosos por establecer contacto extraterrestre. La mañana trae otros invitados inesperados: el primo lejano de Jon, Markel, y su compañera, la silenciosa y atractiva Virginia. La visita se vuelve cada vez más incómoda ya que, al igual que los ufólogos acampados a la vista de la casa, los extraños se quedan y muestran pocas señales de tener intención de irse. Los días se convierten en semanas, incluso cuando los primos no recuerdan haberse conocido, el comportamiento de Virginia se vuelve sutilmente amenazante, y Jon comienza a dudar de que Markel sea quien dice ser. . . Una novela corta deliciosamente tensa y oscuramente humorística que explora la frontera que separa el amor de la rutina y ofrece un giro al tema de \"el otro\" y cómo vivir con lo desconocido, \u003ci\u003eLos extraños\u003c\/i\u003e presenta a los lectores ingleses un talento singular. \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12046473\"\u003eJon Bilbao\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Dalkey Archive Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 21\/02\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 134\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.57 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.90 alto x 4.90 ancho x 0.40 profundidad\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781628974553\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1628974559\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC124030\"\u003eLiteratura Mundial | España | Siglo XXI\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC061000\"\u003eRealismo mágico\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC028090\"\u003eCiencia ficción | Contacto alienígena\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eJon Bilbao es autor de la colección de cuentos \u003ci\u003eComo una historia de terror\u003c\/i\u003e (Premio Ojo Crítico de Narrativa), \u003ci\u003eBajo la influencia del cometa\u003c\/i\u003e (Premio Tigre Juan y Premio Euskadi de Literatura) y \u003ci\u003eFísica de la familia\u003c\/i\u003e, y \u003ci\u003eStromboli\u003c\/i\u003e; así como las novelas \u003ci\u003eEl hermano de las moscas\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003ePadres, hijos y primates\u003c\/i\u003e (Premio Otras Voces, Otros Ámbitos), \u003ci\u003eShakespeare y la ballena blanca\u003c\/i\u003e, y \u003ci\u003eBasilico\u003c\/i\u003e (Premio Librería de Navarra). \u003ci\u003eLos extraños\u003c\/i\u003e es su última novela. Actualmente reside en Bilbao, donde trabaja como traductor. \u003c\/p\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003eKatie Whittemore traduce del español. Se graduó en la Universidad de New Hampshire (BA), la Universidad de Cambridge (M.Phil) y el Middlebury College (MA), además de participar en la Conferencia de Traductores Bread Loaf de 2018. Su trabajo ha aparecido en Two Lines, The Arkansas International, The Common Online, Gulf Coast Magazine Online, The Brooklyn Rail e InTranslation. Sus proyectos actuales incluyen novelas de los autores españoles Sara Mesa, Javier Serena, Aliocha Coll, Lara Moreno, Juan Gómez Bárcena y Aroa Moreno Durán. Whittemore vive en Valencia, España, y recibió una beca NEA para traducción en 2022.","brand":"Dalkey Archive Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44489462055149,"sku":"9781628974553","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_2a69e191-8618-4af6-9bbe-9a998afd6622.jpg?v=1700867725","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-strangers-9781628974553","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}