{"product_id":"the-subversive-copy-editor-advice-from-chicago-or-how-to-negotiate-good-relationships-with-your-writers-your-colleagues-and-yourself-9780226240077","title":"La editora subversiva: consejos de Chicago (o cómo establecer buenas relaciones con tus escritores, tus colegas y contigo mismo)","description":"La editora de manuscritos de toda la vida y gurú del \u003ci\u003eChicago Manual of Style\u003c\/i\u003e, Carol Fisher Saller, ha negociado muchos enfrentamientos entre escritores y editores que se negaban a transigir en lo \"correcto\" y lo \"incorrecto\" del estilo de prosa. Saller se dio cuenta de que cuando estas partes se enfrentaban, a menudo era el lector quien perdía. En su búsqueda de estrategias prácticas para mantener la paz, nació \u003ci\u003eThe Subversive Copy Editor\u003c\/i\u003e. Las ideas de Saller resonaron, y el pequeño libro con grandes consejos rápidamente se convirtió en una referencia imprescindible para los editores de estilo de todo el mundo. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e En esta segunda edición, Saller añade nuevos capítulos sobre los peligros de la lealtad a las reglas gramaticales y de estilo obsoletas y sobre las formas de mantenerse al día en el lenguaje y la tecnología. Amplía sus consejos para escritores sobre cómo formatear manuscritos para su publicación, sobre la autoedición y sobre cómo no ser \"difícil\". Los propios errores de Saller proporcionan ejemplos de primera mano (y a veces humorísticos) de exactamente lo que no hay que hacer. El contenido revisado refleja las prácticas editoriales actuales, al tiempo que conserva el tono autocrítico y el agudo humor que contribuyeron a que la primera edición fuera tan popular. Saller sostiene que, a través del cuidado, la transparencia y la flexibilidad, los editores pueden generar confianza y cooperación con los escritores. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003eThe Subversive Copy Editor\u003c\/i\u003e aporta un enfoque refrescantemente sensato a la clásica batalla entre escritores y editores. Este sabio consejo resultará útil y entretenido para cualquiera que tenga la a veces peligrosa tarea de mejorar la escritura de los demás.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-4613504\"\u003eCarol Fisher Saller\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e University of Chicago Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 18\/04\/2016\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 200\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.70 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.40h x 5.40w x 0.70d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780226240077\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 022624007X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAN\"\u003eArtes del Lenguaje y Disciplinas\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAN022000\"\u003eEdición y Corrección de Pruebas\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAN\"\u003eArtes del Lenguaje y Disciplinas\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAN008000\"\u003ePeriodismo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAN\"\u003eArtes del Lenguaje y Disciplinas\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAN027000\"\u003eEditores e Industria Editorial\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca de la autora\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCarol Fisher Saller\u003c\/b\u003e es editora de Preguntas y Respuestas del \u003ci\u003eChicago Manual of Style Online\u003c\/i\u003e y escribe la sección Editor's Corner para el blog \u003ci\u003eShop Talk\u003c\/i\u003e del \u003ci\u003eChicago Manual of Style\u003c\/i\u003e. Ocasionalmente escribe sobre lenguaje y escritura en el ámbito académico para \u003ci\u003eLingua Franca\u003c\/i\u003e en el \u003ci\u003eChronicle of Higher Education\u003c\/i\u003e y es autora de varios libros para niños, siendo el más reciente la novela para jóvenes adultos \u003ci\u003eEddie's War.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"University of Chicago Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42698331193581,"sku":"9780226240077","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_0926e827-e919-409b-9ced-b18ce5964638.jpg?v=1649899016","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-subversive-copy-editor-advice-from-chicago-or-how-to-negotiate-good-relationships-with-your-writers-your-colleagues-and-yourself-9780226240077","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}