{"product_id":"the-taiga-syndrome-9780997366679","title":"El síndrome de la taiga","description":"\u003cb\u003eUn cuento de hadas se encuentra con un drama detectivesco en esta novela al estilo David Lynch de una escritora a la que Jonathan Lethem llama \"una de las mejores de México... apenas estamos empezando a ponernos al día con lo que tiene para ofrecer\".\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Un cuento de hadas descontrolado, \u003ci\u003eEl síndrome de la taiga\u003c\/i\u003e sigue a una Ex-detective anónima mientras busca a una pareja que ha huido a los confines de la tierra. Un marido traicionado se convence por un breve telegrama de que su segunda exesposa quiere que la rastree, que quiere ser encontrada. Contrata a la Ex-detective, quien parte con un traductor hacia un bosque nevado y hostil donde suceden cosas extrañas y la traducción traiciona tanto el sentido como los sentidos. Los cuentos de Hansel y Gretel y Caperucita Roja acechan la búsqueda de la Ex-detective en un territorio invadido por los excesos primitivos del Capitalismo —acumulación y expulsión, corrupción y crueldad—, aunque las lecciones de su viaje son más experienciales que morales: que así como el amor puede volar, a veces el desamor también vuela. Que a veces dejarlo todo atrás es lo único que queda por hacer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16597717\"\u003eCristina Rivera Garza\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Dorothy a Publishing Project\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 01\/10\/2018\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 128\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.30 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 7.00h x 5.50w x 0.50d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780997366679\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0997366672\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC010000\"\u003eCuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC056000\"\u003eHispano y Latino | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC110000\"\u003eLiteratura Mundial | México\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca de la autora\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCristina Rivera Garza\u003c\/b\u003e es becaria \"Genius Grant\" MacArthur 2020 y finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros 2020. Sus escritos han sido traducidos al inglés, francés, portugués, coreano y otros idiomas. Nacida en México en 1964, ha vivido en Estados Unidos desde 1989. Es Profesora Distinguida de Estudios Hispánicos y Directora de Escritura Creativa en la Universidad de Houston. Una colección de sus cuentos, \u003ci\u003eCuentos nuevos y seleccionados\u003c\/i\u003e, será publicada por Dorothy en la primavera de 2022. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eSuzanne Jill Levine\u003c\/b\u003e ha recibido numerosos honores por sus traducciones de literatura latinoamericana. Es autora de \u003ci\u003eManuel Puig and the Spider Woman: His Life and Fictions\u003c\/i\u003e (FSG) y \u003ci\u003eThe Subversive Scribe: Translating Latin American Fiction\u003c\/i\u003e (Dalkey Archive Press). Sus ediciones incluyen la serie Penguin Paperback Classics de ensayos y poesía de Jorge Luis Borges.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAviva Kana\u003c\/b\u003e es académica y traductora literaria. Su trabajo se centra en la literatura latinoamericana, el género, la traducción y la lingüística aplicada. Sus traducciones han sido publicadas en \u003ci\u003eReview: Literature and Arts of the Americas\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003ePEN America\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eLatin American Literature Today\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eFiction\u003c\/i\u003e.","brand":"Dorothy a Publishing Project","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48876946522349,"sku":"9780997366679","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_c6e4ac38-85fb-4fb3-b587-ef3a41b0bf04.jpg?v=1760548492","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-taiga-syndrome-9780997366679","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}